Translation examples
Por tanto, seré breve.
Hence, I will be brief.
Seré breve.
I will be brief.
Por lo tanto seré breve.
This will allow me to be brief.
eso es lo breve y lo largo del asunto.
That is the brief and the long of it. Mm?
Un sentimiento breve, muy breve, demasiado breve.
A brief, very brief, too brief sensation.
Estoy aquí en un breve, demasiado breve, descanso.
Here on a brief—too brief!—respite.
Eso fue… eso fue breve. –¿Y ella era…?
That was . . . that was brief." "And she was . . . ?"
Esto será muy breve.
This will be very brief.
Fuera lo que fuese, era breve.
Whatever it was, it was brief.
—No, pero seré breve.
“No, it can’t, but I’ll be brief.
La reunión fue breve.
The meeting was brief.
La conversación fue muy breve.
The conversation was brief.
Como hemos podido escuchar sólo a nueve en esta sesión, insto una vez más a que sean breves.
As we have heard only nine at this meeting, I again appeal for brevity.
—Sí —dijo Turnbull con breve acento.
said Turnbull with brevity.
Los ritos cristianos no eran precisamente breves.
Christian worship was not famous for its brevity.
«Mi querida Ellie», decía, «me disculpo por lo breve del texto.
"Dearest Ellie," it had said, "I apologize for the brevity.
Díganoslo con sus propias palabras, aunque le agradeceré que sea breve.
Tell it in your own words, but I would appreciate brevity.
Había aprendido de los comentarios de Durham, y procuraba mantener siempre conversaciones muy breves.
She’d learned from Durham’s observations, and dedicated herself to brevity in conversation.