Translation for "llevar a hombros" to english

Llevar a hombros

• carry on shoulders
• shouldering

Translation examples

shouldering

Un hombre fuerte que la llevara a hombros podía cubrir la distancia necesaria.
A strong man carrying the woman over his shoulder could easily manage it for the distance involved.

Mantén la barbilla metida en el hombro, así si te alcanza la mayor parte del golpe la llevará el hombro.
Keep your chin buried in your shoulder, that way if he gets one through you'll take most of it on the shoulder.'

Aquellos restos de ciervo era todo lo que hubiese podido llevar a hombros en terreno llano.
The food from the doe was as much as he could have carried on level ground as a proper load over the shoulder.