Translation for "llevaban collares" to english

Llevaban collares

• they wore necklaces

Translation examples

they wore necklaces

Llevaban collares y cadenas en torno a unas cinturas que no necesitaban más adornos.
They wore necklaces and chains around their waists that needed no further adornment.

Varios llevaban collares de los que pendían huesos en forma de gancho.
Several of the men wore necklaces with a hook-shaped bone dangling across their chests.

Las mujeres que tenían mejor posición, tanto las mujeres rubias como las morenas, llevaban collares y brazaletes de cuentas.
The women who were better off, both the blondes and the black-haired women, wore necklaces and bracelets of beads.

Algunas solo llevaban baratijas, otras llevaban collares y pieles de cabra amarillas y rojas, y algunas, vestidos enteros, pero la mayoría estaban desnudas.
Some wore only trinkets, some wore necklaces and goatskins in yellow and red, some in full robes, but most were naked.

Hoy los hombres del pantano llevaban collares y pulseras y brazaletes y guirnaldas de hierba verde y brillante, y bailaban en la orilla una lenta danza;
The marshmen wore necklaces and anklets and bracelets and coronets of bright green grass today, and danced a slow dance on the bank;

Pertenecían al pueblo mwila, vivían de la cría de ganado a las afueras del pueblo, a menos de cincuenta kilómetros de Lubango, y todavía se untaban grasa animal en el cuerpo, se cubrían el cabello de fango y excremento de vaca para hacerse trenzas, y llevaban collares de conchas y barro endurecido.
They were cattle-raising Mwila people who lived outside of Chibia, less than thirty miles from Lubango, and still smeared themselves with animal fat, coated their hair with mud and cow dung, creating dreadlocks, and wore necklaces of shells and of hardened mud.