Translation for "lleno de cenizas" to english

Lleno de cenizas

• full of ashes

Translation examples

full of ashes

La bodega está mohosa, el pórtico lleno de ceniza, el caballón está en barbecho, y vacío el surco.
The cellar is fusty, the porch full of ash, The ridge lies fallow, and empty the furrow.

Tengo una caja llena de cenizas y huesos.
I've got a box full of ashes and bone chips.

Un motor está lleno de cenizas.
- The remaining engine is full of ashes.

Cabria en un dedal lleno de ceniza.
A thimble full of ash.

—Las lechugas están llenas de cenizas.
“The lettuce is full of ashes.”

El ingrato vulgar está lleno de ceniza.
The vulgar ingrate is full of ashes;

sentía la boca llena de cenizas que aún ardían.
his mouth felt full of ashes that still burned.

Will tenía la boca llena de ceniza y el alma de ira.
His mouth was full of ash, his soul was furious.

Jael se arrodilló junto a Ziri con un casco lleno de ceniza.
Jael knelt over him with a helm full of ashes.

Valerio hizo una pausa momentánea, con las palmas de las manos llenas de ceniza.
Valerius paused for a moment, his cupped palms full of ash.

No tenía ninguna urna llena de cenizas, ninguna caja que guardara sus restos momificados.
I possessed no urn full of ashes, no box containing her mummified remains.

—Se arrojó a una sala llena de ceniza, para evitar el castigo y allí dentro perdió su vida.
He threw himself into a room full of ashes to avoid punishment and left his life there.