Translation for "llegar a la cabeza" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ya sabes, si tan sólo pudiera llegar a la cabeza de la serpiente.
You know, if I could just get to the head of that snake.
Confiaba en mi corazón para llegar a la Cabeza de Búfalo.
Trusting my heart that I knew how to get to Buffalo Head.
Sólo entonces se plantó sobre el lomo de la bestia y trepó por las escamas para llegar a la cabeza.
Then, drawing his deadly scimitars, he landed on the monster's back and ran up its scales to get to its head.
Callan sabe que, para llegar a la cabeza, primero tiene que atacar el cuerpo: hacer labor de zapa, abrirse paso hacia arriba, erosionar su base, despojarlo de su fortaleza, de su riqueza, hacer que la gente que lo apoya empiece a creer que ha apostado por el caballo perdedor en una carrera en la que quienes pierden no pagan con dinero, sino con sangre.
Callan knows he’ll never get to the head without first getting to the body. You have to chip away, work your way up, erode his base, denude his strength, his income, make the people who support him start to believe that they’ve backed the wrong horse in a race in which the losing bettors pay not in cash but in blood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test