Translation for "linóleo" to english

Linóleo

noun

• linoleum

Translation examples

linoleum noun

Si se trata de un derrame pequeño en una zona no porosa, como pisos de linóleo o de madera dura o en una porosa que se pueda echar a la basura (como una alfombra o estera pequeñas), la persona misma la puede limpiar.
If the spill is small and on a non-porous area such as linoleum or hardwood flooring, or on a porous item that can be thrown away (such as a small rug or mat), it can be cleaned up personally.

325. El Departamento compró y distribuyó a las dependencias materiales de construcción por valor de cerca de 1. 600.000 lei: cemento: 120 t; cal muerta: 60 t; pintura: 2.002 kg; planchas de fibrocemento: 2.000; betún: 5 t; ruberoid: 600 m²; linocromo: 2.000 m²; rubemast: 1.000 m²; tablas: 30 m³; cristal: 800 m²; metales: 1,5 t; tuberías: 32 t; electrodos: 2.500 kg; linóleo: 1.600 m²; placa: 2.600 m²; mezcla seca: 10 t.
325. The Department purchased and distributed construction materials for its subdivisions at a cost of about 1.6 million lei, including 120 tons of cement, 60 tons of slaked lime, 2,002 kilograms of paint, 2,000 slates, 5 tons of asphalt, 600 square metres of tar paper, 2,000 square metres of Linokrom heat insulating roofing material, 1,000 square metres of Rubemast waterproofing roofing material, 30 cubic metres of boards, 800 square metres of glass, 1.5 tons of metal, 32 tons of pipes, 2,500 kilograms of electrodes, 1,600 square metres of linoleum, 2,600 square metres of tiles and 10 tons of dry mix.

Un funcionario tomó sin autorización un rollo de linóleo de propiedad de la Organización y lo dañó al cortarlo en varias piezas.
44. A staff member took without authorization a roll of linoleum belonging to the Organization, and damaged it by cutting it into several pieces.

Estos recursos se solicitan para realizar trabajos en el exterior de los edificios y conservar en buen estado sus fachadas y techos (264.000 dólares); recubrir con macadán las vías de acceso y de patrullas de seguridad, así como las playas de estacionamiento (133.800 dólares); mantener 140 acres de espacios abiertos y jardines (238.400 dólares); y sustituir alfombras y pisos de linóleo en oficinas y corredores, y realizar trabajos de acabado de pisos (750.000 dólares);
The resources requested relate to external work on buildings and the maintenance of building façades and roofs ($264,000); tarmacking of access, parking and security patrol roads ($133,800); landscaping of 140 acres of land ($238,400); and the replacement of carpets and linoleum in offices and corridors and repair of floor finishes ($750,000);

Prefiero el linóleo.
I prefer linoleum.

El linóleo está agrietado.
The linoleum's cracked.

El suelo es de linóleo.
Floor is linoleum.

Un cuchillo de linóleo.
A linoleum knife.

No estoy linóleo!
I am not linoleum!

El linóleo es poroso.
Linoleum is porous.

Limón, aluminio, linóleo.
Lemona, luminum, linoleum.

Encimeras de linóleo, potencial.
Linoleum countertops, potential.

Agradable de linóleo.
Linoleum's nice.

El linóleo se deslizó.
The linoleum buckled.

El linóleo estaba frío.
The linoleum was cold.

Linóleo en el suelo.
Linoleum on the floor.

Suelo de linóleo a cuadros;
A checkered linoleum floor;

El suelo era de linóleo barato.
The floor was cheap linoleum.

Linóleo marrón encerado.
Shiny waxed brown linoleum.

El linóleo es un material fantástico.
Linoleum is such fantastic stuff for floors.

Este linóleo es criminal en invierno.
That linoleum is murder in cold weather.

Enceraba el linóleo gastado.
I waxed the worn linoleum.

Es como conducir sobre una superficie de linóleo.
It’s like driving on linoleum.