Translation for "leyes tales" to english
Leyes tales
Translation examples
laws such
El 11 de abril, el Senado propuso que el Presidente firmara la ley tal como había sido aprobada y que se presentara por separado un proyecto de ley para enmendarla.
On 11 April, the Senate proposed that the President sign the law as adopted and that a separate draft law be submitted to amend it.
En la esfera jurídica, se habían enmendado múltiples leyes, tales como las relativas a la familia, para favorecer a la mujer.
In the legal domain many laws such as family laws, had been amended in favour of women.
¿Hay en la ley tal cosa...
Is there, in law, such a thing as voluntary manslaughter?
Sí, los políticos pueden cambiar la ley, y si al policía no le gusta ya sabe dónde está la puerta, pero mientras se dedique a su oficio es su deber actuar conforme manda la ley tal y como está escrita. —Se apoyó en la pared de piedra—.
Oh, politicians can change the law, and if the copper doesn’t like it then he can quit, but while he is in the job it’s up to him to act in accordance with the law as laid down.’ He leaned his back against the stone wall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test