Similar context phrases
Translation examples
Una ley prohíbe la publicación de textos de connotación racista.
A law prohibited the publication of racist literature.
Esta Ley prohíbe tanto la discriminación directa como la indirecta.
Provisions of this law prohibit both direct and indirect discrimination.
La ley prohíbe los matrimonios convenidos por los padres.
The law prohibited parentally arranged marriages.
El artículo 6 de esta ley prohíbe explícitamente la discriminación.
Section 6 of this law prohibits discrimination explicitly.
La ley prohíbe la discriminación salarial por motivos de género.
The law prohibited wage discrimination on the basis of gender.
La ley prohíbe la discriminación directa e indirecta.
The law prohibits both direct and indirect discrimination.
La ley prohíbe la condena a muerte, deportación o encarcelamiento.
The law prohibits sentences of death, transportation or imprisonment.
La Ley prohíbe la discriminación racial independientemente de su motivación.
The Law prohibits racial discrimination regardless of the motivation for it.
La ley prohíbe la suplantación de un ciudadano Americano en la línea de cruce de la frontera Estoy de acuerdo.
The law prohibits the impersonation of an American citizen at a border crossing. It... I agree.
La ley prohíbe intimidar a las mujeres que entran a una clínica de abortos.
The law prohibits the intimidation of women entering an abortion clinic.
Hey, creo que la ley prohíbe a personas como usted de ser dentro de 100 yardas de una escuela, y por \"gente como usted,\" Me refiero a los delincuentes sexuales!
Hey, I believe the law prohibits people like you from being within 100 yards of a school, and by "people like you," I mean sex offenders!
Y debes saber que la ley prohíbe que actúes poniendo en peligro tu salud.
And you should know that state law prohibits you from acting in any way that endangers Annie's health.
Atención... la ley prohibe al Sr. Clark estar aquí hoy... por lo tanto, él está en casa... probablemente un poco nervioso por la suerte de todos Uds.
Everyone... state law prohibits Mr. Clark from being here today, so he's at home... probably a little nervous, but I'm sure rooting for all of you.
Por favor, mi general, lo que pretende hacer es una barbaridad, no resolvería nada y sabe que la ley prohíbe los duelos.
Please, General, I want to do is barbaric. It would not solve anything. And you know as well as I do, that the law prohibits the duel.
He sido informado de la presencia de sus guardias, pero la ley prohíbe la presencia de partidarios de cualquiera de las partes que vayan armados en un duelo.
I was informed about your guardsmen, of course, but the law prohibits the presence of any armed supporters of either party at a meeting.
La ley prohíbe el comercio con restos humanos, pero basta con entrar en eBay para encontrar ofertas de cráneos y fémures, en ocasiones transformados en joyas artísticas.
The law prohibits trafficking in human remains, but you need only go on eBay to find plenty of skulls and femurs for sale, in some cases transformed into artistic masterpieces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test