Translation examples
Actuemos lentamente pero con seguridad.
Let us act slowly but surely.
Pero los avances se producen lentamente.
But things are moving slowly.
Esa visión está cambiando, pero muy lentamente.
That outlook was changing, but very slowly.
Nos estamos recuperando lentamente.
We are slowly recovering.
Por eso, debemos avanzar lentamente.
That is why we must go slowly.
Esto ya está sucediendo, pero lentamente.
This is happening, but slowly.
pero crece demasiado lentamente.
too slowly.
Lentamente comprenden la diferencia".
Slowly they understand the difference.
La prosperidad llega lentamente.
Prosperity comes slowly.
Las reformas se están afianzando lentamente.
9. Reforms are slowly taking hold.
Trabajaré con ustedes lentamente en grupos pequeños.
I'll work with you slowly in small groups.
- Gira lentamente en una dirección.
- Turn the knob slowly in one direction.
Y lentamente en la oscuridad...
And slowly, slowly In the dark
Caminan lentamente en medio del pasillo.
They walk slowly in the middle of the hallway.
Así que se está moviendo lentamente en ella.
So he's moving slowly in on it.
Lentamente en su presencia.
Slowly in his presence.
La bilis se acumula lentamente en pequeñas gotas.
Bile accumulates slowly, in tiny droplets.
* Solamente caminado lentamente en el cuarto *
just by walking slowly in a room
- Estas manejando...muy lentamente en primera
- You're driving. Very slowly in first gear. - Yeah.
La tuberculosis crece lentamente en un laboratorio.
TB grows very slowly in the lab.
Lentamente, muy lentamente, las legiones iban avanzando.
Slowly, slowly, the legions advanced.
Lentamente, muy lentamente, sin la menor Prisa.
Slowly, very slowly, without any hurry.
Lentamente, muy lentamente, Leto tendió el cuchillo.
Slowly, slowly, he extended the knife.
se acercaba el momento crítico, pero lentamente, lentamente.
the critical point was coming, but slowly, slowly.
Lentamente, lentamente, la proa comenzó a virar.
Slowly, slowly, the bow came around.
La nave empezó a girar, lentamente, lentamente.
Slowly, slowly the ship began to turn.