Translation for "lenta caída" to english

Lenta caída

• slow fall

Translation examples

slow fall

Luego se produjo la larga y lenta caída.
Then the long slow fall.

De ese modo comenzó la lenta caída de la altiva casa Peake.
And thus the slow fall of this proud house had begun.

Esperé a que la pieza terminara su lenta caída al suelo, luego miré al interior.
I waited for the plug to finish its slow fall to the ground, then peeked inside.

Es como una caída que durara un segundo o bien una vida entera, una lenta caída lenta hacia la acera.
It is like a fall that could last a second or else a lifetime, a slow fall onto the tarmac

Pero, contra todo pronóstico, mi madre se estaba haciendo más fuerte después de su larga y lenta caída, que comenzó cuando yo tenía unos doce años.
But, against the odds, my mom was rising strong after a long, slow fall that started when I was around twelve.

golpeó una y otra vez aquella cabeza, siguiéndola en su lenta caída sobre el suelo, hasta que el mido de los golpes fue más blando que el de la madera al chocar contra madera.
he hit her head with the poker again and again, pursuing it in its slow fall to the floor, until the sound the blows made was more liquid than that of wood knocking wood.

Por lo tanto – pensó, mientras detenía su lenta caída rodeando con el brazo el letrero de una taberna que, en hierro forjado, exhibía como emblema un cuervo bailando -, tengo que hablar con Fikee y el Amo tan pronto como pueda para decirles quién soy y la razón que me ha traído hasta aquí.
Therefore, he thought as he arrested his slow fall by draping an arm around the shoulder of an inn sign shaped like a dancing blackamoor, I shall have to get word to Fikee and the Master as soon as possible, tell them who I am and why I’m here.