Translation for "lenguaje no verbal" to english

Lenguaje no verbal

• nonverbal language

Translation examples

nonverbal language

Eliza, comprendiendo aquel lenguaje no verbal, alzó las cejas y los hombros en un intenso «Sí, ¿y?».
Eliza, cottoning to this nonverbal language, raised eyebrows and shoulders in a fully committed Yeah, so?

Markwart asintió con la cabeza, lo cual era algo insólito teniendo en cuenta que aquel lenguaje no verbal se expresaba mediante comunicación espiritual.
Markwart nodded—and how strange it seemed to him that even such nonverbal language was crystal clear through this spiritual communication.

En la bruma consiguiente flotaban las palabras concretas que pronunciaba Andreas, muchas palabras nuevas sobre su crimen, sobre Annagret, sobre la Alemania oriental, sobre internet, sobre su madre y su padre, sobre lo honesto y lo deshonesto, sobre su ruptura con Toni Field, y luego estaba el lenguaje no verbal, más profundo, hecho de intenciones y de símbolos, que constituía la cuchara de palo.
In the haziness that ensued, there were the actual words he spoke, many more words about his crime, about Annagret, about East Germany, about the Internet, about his mother and his father, about honesty and dishonesty, about his breakup with Toni Field, and then there was the deeper nonverbal language of intention and symbol which constituted the wooden spoon.