Similar context phrases
Translation examples
En muchos de los proyectos objeto de apoyo se ha subrayado la necesidad de publicar informaciones en una versión sencilla del lenguaje local.
Many of the projects supported emphasized the need for simplified local-language information materials.
La difusión fue precedida por la armonización, la adaptación de la Convención al entorno nacional y la interpretación del documento en lenguaje local simple.
The dissemination was proceeded by harmonization, (domestication) and interpretation of the document into simple local language.
En esos momentos fuimos interrumpidos por una mujercita ajada de piel oscura, quien se había deslizado dentro de la choza y tímidamente dijo algo en el lenguaje local.
We were interrupted by a small, wizened, dark-skinned woman who slipped into the hut at that moment and shyly said something in the local language.
Fwi—Song pasó a emplear el lenguaje local que Horza no entendía y les soltó lo que, evidentemente, era un sermón, ignorando las ocasionales y ruidosas vomitonas de algún que otro miembro de su rebaño.
Fwi-Song switched to the local language Horza didn't understand, and gave what was evidently a sermon. He ignored the occasional bout of vomiting from his flock.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test