Translation examples
Pero con su humor desesperanzado, para escapar del teléfono, de las cuentas y de la proximidad de Gallagher, subió a la camioneta en cuya puerta trasera se leía LAVAME y allí se dirigió.
But in his hopeless mood, to escape the phone and the accounts and Gallagher’s binding nearness, he got into the truck whose tailgate said WASH ME and drove down.
Cargó los materiales para la jaula del hámster en la cuenta de Gallagher & Hanema, arrojó todo en la parte trasera de la camioneta, cerró de golpe la portezuela en cuyo cristal se leía LAVAME y fue hasta Indian Hill por el camino más largo.
Piet told him, and charged the hamster-cage materials to the Gallagher & Hanema account, and threw them into the back of his truck, and slammed shut the tailgate that said WASH ME, and drove to Indian Hill, taking the long way around.
Aquí no había un sendero de piedras o ladrillos, sino una senda pisoteada a través del césped, ahora embarrada, que llevaba a la esquina del garaje, donde Piet había escondido su camioneta, una polvorienta Chevrolet oliva en cuya puerta trasera algún crío había escrito LAVAME.
Here not a brick or stone walk but a path worn through grass, now muddy, led around the corner of the garage, where Piet had hidden his pick-up truck, a dusty olive Chevrolet on whose tailgate a child had written WASH ME.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test