Translation for "lava el cerebro" to english

Lava el cerebro

• wash the brain
• brainwash

Translation examples

wash the brain

- ¿De dónde te has sacado esa expresión? -Y afíadió-- «Lava la piedra, lava el hueso, lava el cerebro, lava el alma.» Eso es de Asesinato en la catedral, ¿no?
‘Where did you pick up that expression?’ Then, ‘“Wash the stone, wash the bone, wash the brain, wash the soul.” That comes in Murder in the Cathedral, doesn’t it?

brainwash

—Trillian lava el cerebro o mata a cualquiera que se le acerque.
“Trillian brainwashes or kills everyone who gets near him,”

Garabatea en un bloc: «Parece que cuanto más te internas en algo, incluso siendo consciente de lo que hiciste, más se vuelve contra ti, te lava el cerebro, sabes que eres débil precisamente en aquello en que quieres decir la verdad».
"It seems as you get further into something," he scribbles on a pad, "even though you know what you did, it operates against you somehow, brainwashes you, that you are weak in what you want to tell the truth about."