Translation for "lastimosamente inadecuada" to english
Similar context phrases
Translation examples
No había palabras que no resultasen lastimosamente inadecuadas, y permaneció callada mientras avanzaban a toda velocidad.
There were no words that weren’t pitifully inadequate, and she stayed silent as they hurtled onward.
Las defensas de este palacio son lastimosamente inadecuadas, y el patriarca Bergsten tiende a ser un tipo de hombre muy abrupto.
‘The defenses of this place are pitifully inadequate, and Patriarch Bergsten tends to be a very abrupt sort of man.’
Con su lastimosamente inadecuado venablo en la mano, el muchacho comprendió en seguida que aquel león era distinto a los que había encontrado hasta entonces;
The boy, with his pitifully inadequate spear ready in his hand, realized quickly that this lion was different from the others he had met;
La famosa Venus de Willendorf (Baja Austria) es una pequeña mujer extremadamente corpulenta, de unas cuatro pulgadas y tres octavos de alto, se sostiene sobre unas piernas lastimosamente inadecuadas, con sus brazos delgados, parecidos a cintas, descansando levemente sobre sus pechos amelonados.
The celebrated Venus of Willendorf (Lower Austria) is an extremely corpulent little female, about 4 3/8" high, standing on pitifully inadequate legs, with her thin, ribbonlike arms resting lightly on ballooning breasts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test