Translation for "las minas terrestres" to english

Las minas terrestres

• land mines
• landmines

Translation examples

land mines

DE MINAS TERRESTRES ANTIPERSONAL
ANTI-PERSONNEL LAND-MINES

- Minas terrestres antipersonal, entre otras cosas: eliminación, zonas libres de minas terrestres, otras medidas
- Anti-personnel land-mines, inter alia: elimination, land-mine-free zones, other measures

Las minas terrestres, en especial las minas terrestres antipersonal, son una amenaza grave para la humanidad.
Land-mines, particularly anti-personnel land-mines, are a major threat to humanity.

Fomentar actividades humanitarias de remoción de minas terrestres y de sensibilización al problema de las minas terrestres entre los niños y los jóvenes, en particular en los países afectados por la presencia de minas terrestres antipersonal;
70. Promoting humanitarian land-mine activities and increasing land-mine awareness among children and youth, in particular in countries affected by anti-personnel land-mines;

RECOMENDACIONES SOBRE LAS MINAS TERRESTRES
Recommendations on land-mines

Por lo menos con Ares puedes descubrir dónde están las minas terrestres. —¿Minas terrestres?
At least with Ares, you can learn where the land mines are.” “Land mines?”

Lo mató una de vuestras minas terrestres.
Killed by one of your land mines.

No es que no hayamos tenido nuestra parte; y las minas terrestres…
Not that we haven't had our share, and land-mines.

—Podría usarse para descubrir minas terrestres.
You might use it to discover land mines.

Ferrie almacenaba minas terrestres en la cocina.
Ferrie had land mines stacked in his kitchen.

El hambre es tan peligrosa como lanzacohetes o minas terrestres.
Hunger’s as dangerous as rocket-propelled grenades and land mines.

Eran muy poco dignos de confianza y podían explotar como minas terrestres.
They were notoriously unreliable and might explode like land mines.

Los arrozales abandonados están hoy profusamente sembrados de minas terrestres.
Their abandoned paddies are now sown thickly with land mines.

landmines

—Incluso robaron las minas terrestres de la cabaña de Ares.
They even stole the landmines from around the Ares cabin.