Translation for "las malas comunicaciones" to english

Las malas comunicaciones

• bad communications
• miscommunications

Translation examples

bad communications

Malas comunicaciones entre nosotros mismos, malas relaciones con los gobiernos, omitiendo ejercer el poder que teníamos e incluso dejando de reconocer la verdadera naturaleza de tal poder.
Bad communication, bad liaison with governments, failure to exercise what power we had or even to recognize the real nature of power.

Student repitió los mismos argumentos que había utilizado para convencer a Keitel y Jodl: la forma y dimensiones de Malta permitirían a la guarnición allí apostada desplegarse rápidamente y contraatacar las zonas de descenso de los paracaidistas, mientras que Creta era estrecha y larga y tenía malas comunicaciones.
Student repeated the same arguments with which he had convinced Keitel and Jodl: that Malta's size and shape meant that the garrison could deploy rapidly to counter-attack the dropping zones. Crete, on the other hand, was long and thin, with bad communications.