Translation for "las hojas de arce" to english

Las hojas de arce

• maple leaves

Translation examples

maple leaves

algunas hojas de arce adquirieron un tono anaranjado, y luego unas pocas más;
a few maple leaves turned orange, and then a few more;

Ásteres morados y encarnadas hojas de arce llenaban el recipiente sobre la mesa;
Purple asters and red maple- leaves filled the jar on the table;

Una faja del color de las hojas de arce en primavera le ceñía el corpiño azul.
A sash the tint of maple leaves in spring tied closed the bright blue bodice.

En ella solo había una cómoda de madera tallada con hojas de arce y un colchón de crin vegetal.
It was empty save for a wooden chest with carved maple leaves and a horsehair mattress.

Así es como me lo imaginaba en Montreal, estudiando, caminando alegre sobre las hojas de arce.
That is how I think of him in Montreal, furthering his studies, and happy among the maple leaves.

Los estandartes Takashi estaban esparcidos sobre el estrecho como hojas de arce sobre un arroyo en otoño.
The Takashi banners were strewn over the strait like red maple leaves on a woodland stream in autumn.

Yukiko estaba en pie sobre una ancha pasarela, observando las hojas de arce caer en espiral hasta el suelo.
Yukiko stood on a broad footbridge, watching maple leaves spiral toward the ground.

Unas pocas hojas de arce salpicaban de rojo y amarillo la carretera del embalse de Akers.
A few fallen maple leaves dotted Akers Pond Road with reds and yellows.

Una de las cestas había contenido en algún momento brasas envueltas en hojas de arce, para encender hogueras.
One of the canisters had contained glowing embers wrapped in maple leaves, for starting fires.