Translation for "las fuentes más grandes" to english
Similar context phrases
Translation examples
En cambio, la fuente más grande (con más de la mitad de las emisiones totales de GEI en 1994), es el sector del cambio de uso de la tierra y silvicultura, principalmente debido a la desertificación.
Instead, the land-use change and forestry sector is the biggest source of emissions (more than half of total GHG emissions in 1994), mainly due to desertification.
Un inventario de liberaciones tóxicas realizado en 2002 por el Organismo de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos, denominado TRI Data, afirma que las minas de oro son la fuente más grande de emisiones de mercurio en una región que abarca a tres estados, Utah, Idaho y Nevada.
A 2002 toxic release inventory by the Environmental Protection Agency, called the TRI data, documents that gold mines were the largest source of mercury emissions in the tri-state region of Utah, Idaho and Nevada.
Esta sigue siendo la segunda fuente más grande de ingresos de la UNOPS.
This remains the second-largest source of income for UNOPS.
El Reino Unido es la tercera fuente más grande de inversión privada.
The United Kingdom is the third largest source of private investment.
Un elemento estratégico esencial para el desarrollo sostenible es la reforma de las políticas y los procesos agrícolas: la producción de alimentos y la agricultura representan la fuente más grande de empleo del mundo; y aproximadamente el 70% de los pobres de los países en desarrollo viven en zonas rurales y dependen de la agricultura para su sustento.
17. A core element of strategy for sustainable development is the reform of agricultural policies and processes: food production and agriculture are the world's single largest source of employment; and nearly 70 per cent of the poor in developing countries live in rural areas and depend on agriculture for their livelihoods.
En los últimos años, nuestra lucrativa industria pesquera nos ha dado la oportunidad de acumular reservas monetarias sustanciales, que ahora proporcionan a las Falkland su segunda fuente más grande de ingresos.
Our lucrative fishing industry has given us the opportunity over the last few years to build up substantial monetary reserves, which now provide the Falklands with its second largest source of revenue.
El hecho de que este sea el Año Internacional del Océano me permite señalar a la atención de la Asamblea que los océanos son la fuente más grande de proteínas y una parte fundamental del ecosistema de la Tierra.
The fact that this is the International Year of the Ocean allows me to draw the Assembly's attention to the fact that the oceans are the single largest source of protein and a crucial part of Earth's ecosystem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test