Translation for "las exenciones son" to english

Las exenciones son

• the exemptions are
• exemptions are

Translation examples

the exemptions are

La exención o exenciones inscritas para cada Parte;
The exemption or exemptions registered for each party;

Exención: Procurar que las Partes se comprometan a informar sobre las exenciones requeridas e informen sobre la necesidad de prórroga de las exenciones ya obtenidas; y mantener un registro de las exenciones, incluido el registro del DDT.
Exemption: seek the commitment of Parties to report on exemptions required and to report on the need to acquire extensions to exemptions already obtained; maintain the register of exemptions, including the DDT register.

La exención o exenciones inscritas para cada Parte; y
(b) The exemption or exemptions registered for each Party; and

Una lista de las Partes que tienen una exención o exenciones;
(a) A list of the Parties that have an exemption or exemptions;

—A las exenciones específicas.
‘Specifically exemptions.’

—¿Una exención para quién?
An exemption for whom?

—Disfrutas de una exención periodística.
“You’ve got a journalistic exemption.”

Pedirán exenciones para sus casos;
They’ll ask for specific exemptions for themselves;

—¿Por qué no solicitó la exención?
'Why didn't you apply for exemption?' he'd asked instead.

Pagaban sus impuestos, no reclamaban ninguna exención.
They paid their taxes and claimed no exemptions.

Planeábamos solicitar una exención durante las negociaciones.
We planned to ask for an exemption during negotiations.

A la familia se le otorgó una exención de impuestos por su donación.
The family was granted a tax exemption for their gift.

Compasión, dinero, absolución, exención. Escucha.
Sympathy, cash, absolution, exemption, listen to it.