Translation for "las alas de águilas" to english

Las alas de águilas

• eagles wings
• wings of eagles

Translation examples

eagles wings

Quisiera resumir la vida de esos hombres con una cita: "Las alas del águila se elevan sin mostrar indicios de fatiga o flaqueza.
I would like to sum up their lives in a quotation: "The eagle's wings soar and show no sign of tiring or faltering.

Sus poderosas alas de águila hembra apenas se movían;
Her powerful eagle wings barely stroked;

Flotaba sobre placas antigravitatorias incorporadas en sus alas de águila.
It floated on anti-grav plates built into its eagle wings.

Veréis cómo, a pesar de todas las Alas de águila, crearemos un
In spite of all your eagles' wings, we'll work

Desaparecieron los brazos diestro y siniestro, reemplazados por las alas del águila.
Gone were the dexter and sinister arms, replaced by the eagle’s wings.

Tomas asintió mientras liquidaba a una rata gigante con alas de águila.
Tomas nodded as he cut down a giant rat with eagle’s wings.

Llevaba un abrigo gris con una ancha capa azul y un yelmo de guerrero con alas de águila.
He wore a grey cloak with a broad blue mantle and a warrior’s eagle-winged helmet.

Tal vez esa viuda predadora me daría alcance con sus alas de águila y sus garras de ave de rapiña.
Perhaps that predatory dowager would overtake me with eagle wings and raptor claws.

Los jinetes aparecían desnudos, eran formas sencillas y angulosas, pero grandes alas de águila les nacían de la espalda.
The riders were drawn naked, simple and angular, but great eagle wings grew out of their backs.

wings of eagles

Acaso él y su maestro correrían a la par convertidos en venados o volarían hasta Re Albi por encima de la montaña en alas de águila.
Maybe he and his master would run together as stags, or fly to Re Albi over the mountain on the wings of eagles.

Tal vez creáis que Dios os montará sobre alas de águilas, en plena guerra, y volaréis a Palestina. —¡No lo puedo creer! —gritó Yossi.
“You think maybe God will mount you up on wings of eagles in the middle of a war and fly you to Palestine?”“I don’t believe this!” Yossi shouted.