Translation for "lampiño" to english

Lampiño

adjective

• hairless
• barefaced

Translation examples

hairless adjective

¿Cuál es tu problema, lampiño?
What's your problem, hairless?

Eras lampiño como chihuahua, ¿verdad?
You were a Mexican hairless, weren't you?

- Alex cree que soy lampiño.
-Alex thinks I'm naturally hairless.

De su raro cuerpo frío y lampiño.
Oddly hairless body.

Estás tan lampiña.
You're so hairless.

Compacto, lampiño y salvajemente inteligente.
Compact, hairless and fiercely intelligent.

¡un niño lampiño!
A hairless child!

Neil Patrick Lampiño!
And here's your host, Neil Patrick Hairless!

¡No, se escapó mi gemelo lampiño!
Oh, no! My hairless twin got out!

Un cuerpo completamente lampiño.
A completely hairless body.

Para entonces ya había quedado totalmente lampiño.
I was completely hairless by then.

El brazo suave, arrugado, lampiño—.
Smooth, ridged, hairless.

Blanco y lampiño, como la carne de los santos.
Hairless and white, like the flesh of saints.

Por ejemplo, ¿eran realmente lampiños los Ingenieros?
For instance, were the Engineers really hairless?

La cabeza esculpida de un hombre completamente lampiño.
The sculpted head of an entirely hairless man.

La piel era de color blancogrisáceo y completamente lampiña.
The skin was gray-white and completely hairless.

El pecho sin maquillar era lampiño y amarillento. —¡Espera!
The unpowdered breasts were hairless and yellowish. "Wait!"

Tenía el cuerpo delicado y curvilíneo y casi lampiño.
His body was smooth and curved and almost hairless.

barefaced adjective

Pero, antes de que acabara la pregunta, el hombrecillo ruinoso que tenía delante, el tipo que acompañaba a la hija de Ruocco todos los días y que al portero unas veces le parecía muy servil y otras muy altivo…, aquel tembloroso y lampiño Lotario salió por la puerta, cruzó la calle, dobló la esquina y se esfumó.
But before he could finish, the beat-up man before him, this little guy who accompanied the Ruoccos’ daughter every day, and who always seemed to the doorman either too sheeplike or too haughty for his own good . . .this trembling, barefaced Lothario was out the door, across the avenue, around the corner, gone from sight.