Translation for "la volatilidad" to english

La volatilidad

• the volatility
• volatility

Translation examples

the volatility

Volatilidad financiera
Financial volatility

Volatilidad de los precios
Price volatility

a) Volatilidad de los precios.
(a) Price volatility.

c) Riesgo y volatilidad.
(c) Risk and volatility.

Control de la volatilidad cambiaria
Managing currency volatility

El mundo está pasando por un período de volatilidad, y la volatilidad provoca vulnerabilidad en las naciones pobres.
The world was going through a volatile period, and volatility brought vulnerability to poor nations.

Parece que la volatilidad del suero ha sido neutralizada.
It appears the volatility in the serum has been neutralized.

Comprende la volatilidad de esos mercados.
She understands the volatility of these markets.

Porque toda la volatilidad en el área provee de la suficiente humedad fría para que la tormenta bulla y está ocurriendo rápido.
Cos of all the volatility in the area, it's providing enough cold moisture for the storm to brew, and it's happening fast.

La mantuve estable mientras trataba de entender la volatilidad de su envejecimiento y ella confiaba en mí.
I kept her stable while trying to understand the volatility of her aging, and she trusted me.

La volatilidad de la estación
The volatility of the season

No podemos arriesgar la volatilidad.
We can't risk the volatility.

Te das cuenta de la volatilidad de nitrato de amonio?
You realize the volatility of ammonium nitrate?

Dada la volatilidad de la región una prueba así sería propia de Irán.
Sir, given the volatility of the region a secret test would be how Iran would proceed.

Sin embargo, debido a la volatilidad de la situación no lo perdonaré.
However, due to the volatility of the situation, I will not pardon him.

Entonces podría apagar los mecanismos antifallos, permitiendo que el fuego se propague por la línea, incrementando la presión, incrementando la volatilidad.
(Mark) then he would be able to shut off the failsafes, Allowing the fire to spread through the line, Increasing the pressure, increasing the volatility.

La explotación de la volatilidad.
The exploitation of volatility.

Todo da impresión de volatilidad.
Everything feels volatile.

Su artículo continúa diciendo que los inversionistas promedio evitan la volatilidad porque piensan que la volatilidad es riesgosa.
His article goes on to say that average investors avoid volatility because they think volatility is risky.

Puedo intuir la violencia y la volatilidad.
I can feel the violence, and the volatility.

Que la volatilidad no siempre venía de afuera.
That volatility didn't always come from the outside.

La firmeza psíquica vence a la volatilidad psíquica.
Psychic fixity overcomes psychic volatility.

Tenemos estructuras que garantizan la volatilidad y la competencia;
We have structures in place to ensure volatility and competition.

He experimentado la volatilidad en el complejo durante algún tiempo.
I have sensed volatileness at the facility for some time.

Su pensamiento oscila entre una inercia atónita y una volatilidad histérica.
Her mind oscillates between stunned inertia and hysterical volatility.