Translation for "la verdad y la vida" to english

La verdad y la vida

• the truth and the life

Translation examples

the truth and the life

No busquemos la verdad donde ella no se encuentra; abramos el Evangelio y allí encontraremos la verdad de las verdades dicha con el amor y la firmeza del Señor Jesucristo: No olvidéis, queridos míos: "Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida".
Let us open the Gospel and there we shall find the truth of truths, spoken with the love and the strength of the Lord Jesus Christ: Do not forget, my beloved, "I am the way, and the truth, and the life".

Y he venido para decirles a ustedes la verdad de mi vida.
And I have come to tell you the truth of my life.

Los designios criminales del terrorismo internacional se sostienen sobre falsas raíces culturales que niegan la existencia de vínculos entre la verdad y la vida humana.
The criminal designs of international terrorism rest on false cultural roots that deny the existence of a link between truth and human life.

Yo soy el camino... la verdad... y la vida.
I am the way, the truth... and the life.

El camino, la verdad y la vida.
The way, the truth, and the life.

¿Es ésa la verdad de tu vida aquí?
Is that the truth of your life here?

—¡Sí! ¡Nuestro Señor es el Camino, la Verdad y la Vida!
“Yes! Our Lord is the Way and the Truth and the Life!”

"Soy el camino, la verdad y la vida", decía.
‘I am the way, the truth and the life,’ he’d say.

Pues se trata, según Schopenhauer, de la verdad de tu vida.
For it is, according to Schopenhauer, the truth of your life.

Te dimos la oportunidad de recrear la verdad sobre tu vida.
We gave you the opportunity to re-create the truth of your life.

La verdad de su vida sólo aparece en sitios así.
The truth of her life comes out only in places like this.