Translation examples
Entre las víctimas había ciudadanos de la mitad de los países de la tierra.
They included nationals of half the countries of the world.
Amigos de la Tierra (1998)
World Confederation for Physical Therapy (1969)
Tú que has visto las tierras repartirse,
A world that has divided lands
Amigos de la Tierra (1972)
World Conservation Monitoring Centre (1996)
El Banco de Tierras del Banco Mundial
The “Land Bank” of the World Bank
Las tierras en el mundo árabe.
Land resources in the Arab world.
Introducción: descripción de los recursos mundiales de tierras de pastoreo
Introduction: Description of the world's rangeland resources
:: Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, Japón, 2008
:: World Landslide Forum, Japan 2008
Esta tierra, este mundo.
This earth, this world.
El mundo… la tierra.
The world … the earth.
La Tierra No Es Plana
The World Is Not Flat
La Tierra sin árboles.
A world without trees.
¿Había otra tierra…? ¿Otro mundo?
Was there another land...? Another world?
Tierra y mundo, siempre.
Earth and world, always.
En ningún lugar de esta Tierra
For nowhere in the world around
Era el mundo llamado Tierra.
It was the world called Earth.