Translation for "la salida de la puerta" to english

La salida de la puerta

• the door exit
• exit door

Translation examples

exit door

Lo llevan dos guardias, dondequiera que nos volvamos no se ve otra cosa, se lo llevan de la plaza, a la salida de la puerta del sector seis se le unen otros dos, y ahora parece hecho adrede, todo es subir, como si estuviéramos viendo una película sobre la vida de Cristo, allí encima es el calvario, éstos son los centuriones de bota recia y guerrero sudor, llevan engatilladas las lanzas, hace un calor que ahoga, alto.
Two guards lead him away, and whichever way we turn, that is all we see, they lead him out of the ring, to the exit door from sector six, where two more guards join them, and now it seems deliberate, it’s uphill all the way, as if we were watching a film about the life of Christ, up there is Calvary, and these are the centurions in their stiff boots and warriorlike sweat, their spears cocked, it’s suffocatingly hot.