Translation for "la recuperación de petróleo" to english
Translation examples
Recuperación de petróleo mejorada con dióxido de carbono;
Enhanced oil recovery with carbon dioxide;
La indemnización reclamada corresponde a los gastos del programa de recuperación de petróleo después del 31 de diciembre de 1992.
The compensation is claimed for expenses of the oil recovery programme after 31 December 1992.
Kuwait llama "fosos de recuperación de petróleo" a todos los fosos utilizados para recuperar el petróleo vertido.
Kuwait refers to all the pits for the recovery of spilled oil as "oil recovery pits".
Problemas técnicos para la conversión de la recuperación de petróleo mejorada con dióxido de carbono en el secuestro de carbono;
Technical challenges for conversion of carbon dioxideenhanced oil recovery to carbon capture and storage;
126. En opinión del Grupo, las actividades de recuperación del petróleo por las que se pide indemnización en la presente reclamación corresponden a la continuación del programa de recuperación del petróleo que se examinó en el marco de la reclamación Nº 5000381 en la segunda serie "F4".
In the view of the Panel, the oil recovery activities for which compensation is sought in the present claim are the continuation of the oil recovery programme that was reviewed under claim No. 5000381 in the second "F4" instalment.
127. El Iraq alega que todo el proceso de recuperación de petróleo se administró mal.
Iraq argues "that there was mismanagement in the whole process of oil recovery".
El Iraq mantiene también que la decisión de Kuwait de excavar fosos de recuperación de petróleo sobre los acuíferos fue negligente.
Iraq also contends that Kuwait was negligent in locating oil recovery pits above the aquifers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test