Translation for "la piel suave" to english

La piel suave

• soft skin
• smooth skin

Translation examples

soft skin

Era huesuda y de piel suave, como la de una adolescente.
It was bony and soft-skinned as a teenage girl's.

Su piel suave se adhería a Eguchi.
Her soft skin clung to Eguchi.

Dama de piel suave, míos son tus huesos
Lady, that soft skin, your bones and mine

una piel suave resbalaba sobre el duro hueso.
soft skin slid on hard bone.

a continuación, le besó la piel suave de la axila—.
He kissed the soft skin of her underarm.

La sexta se le clavó en la piel suave del costado.
The sixth pierced the soft skin at his side.

Muerde la piel suave de los bebés basta que se atiborra.
It bites into a baby’s soft skin, causing it to swell up.

Su boca rozó la piel suave y el vello sedoso.
His mouth brushed soft skin and silky hair.

—Acarició con la nariz la piel suave detrás de su oreja.
He nuzzled the soft skin beneath her ear.

smooth skin

Una piel suave recubriendo su abdomen.
Smooth skin across her abdomen.

—Bueno —comentó el de piel suave—, es lo que hay.
said the one with smooth skin, "that's how it is."

Un tío de piel suave y constitución fuerte.
A smooth-skinned, powerfully built man.

La morena, la de… de cabellos largos y piel suave.
The dark one wi’ the—wi’ the long hair and the smooth skin.”

Es un joven de piel suave, dorada debajo de los tatuajes.
A young man, smooth-skinned, golden under the tattoos.

Era un joven negro con ojos grises y piel suave.
He was a young black man with gray eyes and smooth skin.