Translation for "la oficina de washington" to english

La oficina de washington

• washington office

Translation examples

washington office

Directora de Programas Internacionales, Oficina de Washington , Hábitat para Humanity International (HFHI)
Director of International Programs, Washington Office, Habitat for Humanity International (HFHI)

El cometido principal de la Oficina de Washington consiste en elevar el nivel de conciencia pública y de apoyo en relación con el PNUD en los Estados Unidos, presentando al PNUD en Washington y en todo el país mediante actividades de promoción conjunta con el Congreso, las organizaciones no gubernamentales y los grupos de apoyo del sector público.
37. The principal task of the Washington Office is to enhance public awareness and support for UNDP in the United States by presenting UNDP both in Washington and around the country, through joint advocacy with Congress, NGOs and private sector constituencies.

(UNA020-03020) División de Comercio Internacional e Integración, Oficina de Washington, D.C.
(UNA020-03020) International Trade and Integration Division -- Washington Office

ii) Un total de 5.000.000 dólares con cargo al fondo asignado a la compra de la Oficina de Washington;
A total of US$ 5,000,000 from the fund allocated from the purchase of the Washington Office;

Sr. Peter Bakvis, Director de la oficina de Washington de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales y las Federaciones Sindicales Mundiales, entidad asociada
Mr. Peter Bakvis, Director, Washington Office, International Trade Union Confederation (ITUC) and the associated Global Union Federations

A ese respecto, se informó a la Comisión de que la oficina en Washington ya había sido conectada con la sede en Santiago y que el lugar de destino regional en Puerto España se conectaría a la sede de la CEPAL para el fin de 2003.
In this regard, the Committee was informed that the Washington office had already been connected to the headquarters in Santiago and that the regional duty station in Port-of-Spain would be connected to ECLAC headquarters by the end of 2003.

(UNA021 - 03020) División de Comercio Internacional y Financiamiento para el Desarrollo, Oficina de Washington
(UNA021-03020) International Trade and Development Finance Division, Washington Office

49. La Sra. Victoria Samson, Directora de la Oficina de Washington de la Secure World Foundation, realizó una presentación sobre el tema de los "Insumos de la industria: de las medidas de transparencia y fomento de la confianza a la verificación".
49. Ms. Victoria Samson, Washington Office Director for Secure World Foundation, presented on the topic of "Industry Inputs: From TCBMs to Verification".

Hay seis funcionarios del cuadro de servicios generales en Nueva York y dos en la oficina de Washington.
There are six General Service staff in New York and two in the Washington office.

Lo hemos hablado en la oficina de Washington y en el cuartel general de Cambridge.
We’ve discussed it at the Washington office and the Cambridge HQ.

Dos altos cargos… es lo que nos ha dicho nuestra oficina de Washington.
Two senior jobs – that's what our Washington office tells us.'

Había estado ausente dos meses y había pasado muy poco tiempo en la oficina de Washington.
She was gone for two months, and spent little time in the Washington office.

Hay algún fallo en el buzón de voz de sus oficinas en Washington. —¿Ella?
Something’s wrong with her voice mail at your Washington offices.” “Her voice mail?

Pickard quería mantenerla bajo la supervisión de la oficina de Washington, que él había dirigido anteriormente.
Pickard wanted to keep the probe under the supervision of the Washington office, which he formerly headed.

Lo que Evan vio era tan moderno como cualquiera de las máquinas de su oficina en Washington, e incluso de mejor calidad.
What Evan saw now was as modern as any machine in his Washington office and of even higher quality.

– preguntó Murray, refiriéndose al subdirector de la Oficina de Washington, situada en Buzzard's Point, a orillas del Potomac.
Murray asked, meaning the Assistant Director in Charge of the Bureau's Washington office, quartered at Buzzard's Point on the Potomac River .

Pace trató de hacer coincidir al ser humano recostado contra la pared y escribiendo en el periódico, con el expediente que tenía en su oficina de Washington.
Pace tried to match the human being leaning against the wall, writing on the newspaper, with the dossier in his Washington office.

Luego miró a su reloj, pero no era necesario: la señorita Ackridge sabía el tiempo que se tardaba en llegar a cada oficina de Washington.
Then he glanced at his watch, but that wasn’t necessary. Miss Ackridge knew the travel time to every Washington office.