Translation for "la mitad de las mujeres" to english
Translation examples
Aproximadamente la mitad de las mujeres que recibieron asistencia del Refugio de Mujeres en 1997 eran maoríes.
12. Approximately half the women assisted by Women’s Refuge in 1997 were Maori.
Más de la mitad de las mujeres en edad de procrear utilizan métodos de contracepción.
More than half of women of child-bearing age use a method of contraception.
Más de la mitad de las mujeres interrogadas se habían visto confrontadas a una forma de violencia.
More than half the women questioned had faced some form of violence at some time.
Solo la mitad de las mujeres del grupo de edad de 60 a 64 años acudió a la revisión.
Only half of women in the 60 to 64 age group attend the screening.
Es probable que la mitad de las mujeres tengan su primer hijo antes de los 20 años.
Half of women are likely to have their first child before the age of 20.
Menos de la mitad de las mujeres ejercen una actividad económica.
Less than half the women engage in an economic activity.
En Letonia y en Chipre, más de la mitad de las mujeres mayores de 65 años corren el riesgo de caer en la pobreza.
In Latvia and Cyprus, over half of women 65 and older are at risk of poverty.
Ni la mitad de las mujeres del mundo tienen acceso a esa atención fundamental.
Less than half the women in the world had access to such essential care.
Más de la mitad de las mujeres en edad de procrear padecen de enfermedades ginecológicas.
More than a half of women of childbearing age suffer from gynaecological ailments.
—Sí —contestó Shlomo—, la mitad de las mujeres de Israel.
“Yeah,” Shlomo answered, “half the women in Israel.”
Cuando aparece, la mitad de las mujeres que hay en la habitación se enamoran de él.
He shows up, and half the women in the room fall in love with him.
La mitad de las mujeres de esta ciudad matarían por tener un marido como yo.
Half the women in this city would kill to have a husband like me.
Era exactamente la misma mirada que Christian dedicaba a la mitad de las mujeres de Manhattan.
It was the look Christian gave exactly half the women in Manhattan.
La mitad de las mujeres de esta ciudad están echando una cana al aire en este mismo instante.
Half the women in this city are having little flings right this minute.
Claro que la mitad de las mujeres que había allí parecían sumamente interesadas en Josiah.
But then, half the women there seemed to have a great interest in the bluff Josiah.
La mitad de las mujeres con las que salgo están divorciadas, y todas me cuentan la misma historia.
Half the women I date are divorced, and they all tell the same tale.
–Oye, la mitad de las mujeres que conozco tienen mal gusto en cuestión de hombres.
“Hey, half the women I know have bad taste in men.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test