Translation for "la mitad de la vida es" to english

La mitad de la vida es

• half of life is

Translation examples

half of life is

El Tratado, durante la mitad de la vida de las propias Naciones Unidas, ha aminorado la carrera hacia la proliferación nuclear y el surgimiento de nuevos Estados poseedores de armas nucleares.
The Treaty has, during half the life of the United Nations itself, restrained the rush to nuclear proliferation and the emergence of new nuclear-weapon States.

A la vista del panorama del crecimiento demográfico actual, la cuestión de las medidas sanitarias preventivas para las mujeres que se encuentren en la segunda mitad de la vida está adquiriendo cada vez mayor importancia.
Against the backdrop of current demographic developments, the question of preventive health measures for women in the second half of life is becoming more important.

Por todo ello, el Gobierno federal ha puesto en marcha un proyecto de investigación sobre "medidas sanitarias preventivas para las mujeres que se encuentran en la segunda mitad de la vida" (Gesundheitliche Prävention von Frauen in der 2.
Hence, the federal government has commissioned a research project on "Preventive Health Measures for Women in the Second Half of Life" (Gesundheitliche Prävention von Frauen in der 2.

- La presentación de los resultados del proyecto de investigación sobre "medidas sanitarias preventivas para las mujeres que se encuentran en la segunda mitad de la vida" en el verano de 2007,
presentation of the results of the research project "Preventive Health Measures for Women in the Second Half of Life" in summer 2007,

La longevidad transforma la segunda mitad de la vida humana y tiene consecuencias para las personas que se encuentran en las primeras etapas.
Longevity is transforming the second half of life and has implications for those in earlier stages.

Fundación para la Segunda Mitad de la Vida (Argentina)
Second Half of Life Foundation (Argentina)

Eso fue la mitad de mi vida.
THAT WAS HALF MY LIFE.

—No es la mitad de mi vida.
"It's not half my life.

Casi la mitad de mi vida.
Almost half my life.

Se fue hace más de la mitad de mi vida.
It was more than half my life ago.

He pasado allí la mitad de mi vida.
I spent half my life there.

Pero ella ya me robó la mitad de la vida.
She’s stolen half my life away already.

Había sido su sol durante la mitad de su vida.
It had been his sun for half his life.

En un año más sería la mitad de mi vida.
One more year of it and it would be half my life.

Pasa la mitad de su vida con los Blaylock.
She spends half her life at the Blaylocks.