Translation for "la música y las artes" to english
Similar context phrases
Translation examples
Si las mujeres están interesadas, también pueden asistir a clases de inglés, de música y de artes marciales.
If the women are interested, there are also English lessons provided, as well as music and martial arts lessons.
389. En 2007 se celebraron los concursos nacionales para los niños de las escuelas de música y bellas artes que son intérpretes de instrumentos de cuerda, viento y percusión.
389. The national contests of the children from music and fine art schools performing on string, air and ground instruments was held in 2007.
Los ensayos prácticos para ciencias sociales, arte (música y bellas artes) y educación física comenzarán en el año escolar 2008-2009.
Field testing for social science, arts (music and fine arts) and physical education will begin during the 2008-2009 school year.
, de música y de artes técnicas) han tenido más de 2.000 graduados desde que comenzaron las actividades de la Academia.
, Music and Technical Arts) have produced over 2,000 graduates since the Academy's inception.
Las referencias a las relaciones homosexuales o las descripciones de estas en la literatura, la música y las artes visuales están tipificadas como delito en varios países, o son objeto de particular censura en algunos otros.
References to, or descriptions of, homosexual relationships in literature, music and visual arts are criminalized in several countries, or face particular censorship in some others.
Los alumnos se expresan artísticamente en teatro, música, danza y artes y oficios.
Students express themselves artistically in drama, music, dance and art and crafts.
Hay tres tipos de escuelas secundarias: teóricas (académicas), técnicas y profesionales (música, danza, bellas artes, deportes, etc.).
There are three types of high schools: theoretical (academic), technologic and vocational (music, dance, fine arts, sports etc.).
Departamentos de música, danzas, bellas artes y dibujo
Music, dance, fine art and drawing departments
Las escuelas de música y bellas artes que había en los territorios ocupados por armenios siguen funcionando en los lugares de residencia temporal de los refugiados y desplazados internos.
The music and fine arts schools left in the territories occupied by Armenians, continue operating in the places of temporary residence of the refugees and IDPs.
A fin de desarrollar la afición por la música y las artes, se emprendieron diversas iniciativas.
A variety of initiatives were being employed to develop appreciation for music and the arts.
La frágil profesora de música y de artes plásticas resultaba siempre conmovedora.
The petite, rail-thin music and visual arts teacher was always so intense.
Nunca había dedicado demasiado tiempo al estudio de la música y las artes, ni siquiera de niño.
He’d never been much of a student in music or the arts, not even as a child.
La imaginación matemática puede derivar de las mismas zonas del laberinto de lo preconsciente que la música y las artes.
The mathematical imagination may derive from the same areas in the maze of the pre-conscious as do music and the arts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test