Translation for "la grácil" to english

La grácil

• the graceful
• gracile

Translation examples

the graceful

Todos sus movimientos eran gráciles.
Her every move was graceful.

Todos eran altos y gráciles.
All were tall and graceful.

Ella también era grácil, y rápida.
She was graceful, too, and fast.

¿Musculoso y grácil como una pantera?
Muscular and graceful as a tiger?

Alto, grácil y aterrador.
Tall, and graceful, and terrifying.

Es un arma grácil y letal.
It is a graceful and deadly weapon.

Eres muy rápido y grácil. —¿Yo?
You’ re very quick and graceful.” “ Me?”

Las líneas son funcionales pero gráciles.
“The lines are functional yet graceful.”

Era delgada, y maravillosamente grácil.
She was slender, and wonderfully graceful.

Eres tan grácil, Jenny.
You’re so graceful, Jenny.

gracile

Como los simios previos, se bifurcaron en gráciles y robustos.
Like previous apes, they diverged into gracile and robust lines.

El recuerdo que tenía de ella como una criatura grácil y orgullosa se hizo añicos.
His memory of her, of a proud and gracile creature, was now destroyed.

Algunos, conocidos como los Ramapitecus, eran de una complexión más ligera —la jerga es ‘grácil’.
Some, known as Ramapithecus, were of lighter build -the jargon is 'gracile'.

La calavera era grácil, delicada, y conservaba todos los dientes. ¿Una joven, quizá?
The skull was gracile, delicate with a full set of teeth. A young woman, perhaps?

Con un solo movimiento, ligero y grácil, se apoyó en la otra pierna.
With one single, fluent, gracile movement of transition, s/he shifted on to the other leg.

En la noche, la silueta esbelta de Soliman parecía patéticamente grácil.
Nel buio, la sagoma slanciata di Soliman sembrava pateticamente gracile.

Además, los elefantes africanos gráciles son realmente una especie diferente de los robustos.
Moreover, the gracile African elephants really are a different species from the robust ones.

De todos modos, dentro del linaje Homo encontramos razas gráciles y robustas otra vez.
Anyway, within the Homo lineage we again find gracile and robust stocks.