Translation for "la enseñanza de inglés" to english

La enseñanza de inglés

• teaching english

Translation examples

teaching english

En el nivel primario, el Plan de Estudios Nacional Mínimo alienta a los maestros y profesores a utilizar el inglés en la enseñanza de Inglés, Matemáticas, Ciencias y Tecnología.
At primary level NMC encourages teachers to use English when teaching English, mathematics, science and technology.

Al final de 2001 había 35 escuelas de enseñanza del inglés y cuatro solicitudes en trámite para el establecimiento de nuevas escuelas.
At the end of 2001, there were 35 Teaching English as Foreign Language Schools with four applications for the setting up of new schools still pending.

e) Más de 1.600 profesores participaron en un curso nacional en línea sobre la enseñanza del inglés segunda lengua en el verano de 2007.
(e) Over 1,600 teachers participated in a national on-line course on Teaching English as an Additional Language in summer 2007.

Hacer partícipes a los actores del mercado de trabajo en la preparación de programas y planes de estudio y formación para ponerlos al servicio del desarrollo, con énfasis en la enseñanza del inglés, la informática y los sistemas de información como factores esenciales para el desarrollo de los recursos humanos.
:: Involving the social partners in the design of educational and training programmes and curricula to further development, with a focus on teaching English, computer skills and information systems as the key to human resources development

Situación actual de la enseñanza del inglés en el Yemen y posibilidad de impartir esa materia en cuarto año de primaria.
Teaching English: the current situation and the potential for it to be taught as a subject from basic grade 4

Las disposiciones adoptadas para la educación de estos niños en las escuelas primarias o secundarias suelen traducirse en un número más generoso de personal o en el apoyo de un maestro especializado en la enseñanza del inglés como idioma adicional en caso de que se determine tal necesidad.
The provision made for their education in primary or secondary schools normally takes the form of a more generous staffing ratio or the support of a teacher specialising in teaching English as an additional language where the need for this is identified.

207. La provincia tiene una nueva estructura de enseñanza del inglés como nuevo idioma para los niños inmigrantes, incluidos los refugiados.
207. The province has a new structure for teaching English as a new language to immigrant children, including refugees.

Maestría en enseñanza de inglés a extranjeros.
M.A. Tesol (Teaching English to speakers of other languages)

258. Se ha aprobado el uso de computadoras como herramientas educativas para la enseñanza del inglés a niños entre primero y cuarto curso.
258. Computers have been approved as an educational tool for teaching English to children in grades 1-4.

Otras reformas del plan de estudios palestino fueron las siguientes: introducción de nuevas asignaturas, como Educación Cívica y Tecnología de la Información, y enseñanza del inglés en el primer grado, en lugar del quinto.
Other reforms in the Palestinian curriculums included: introduction of new school subjects, such as civic education and information technology, and teaching English in the first rather than the fifth grade.

—Estaba en nuestra comisión de enseñanza de inglés.
He was on our committee on teaching English.

Hablamos del colegio, de Oxford, de mi familia, de la enseñanza del inglés a extranjeros, y de los motivos por los que yo había ido a Grecia.
We talked about the school, about Oxford, my family, about teaching English to foreigners, about why I had come to Greece.

Desplegando una amplia red, envió solicitudes a la escuela de posgrado de Yale (Lengua y Literatura Inglesas), a una organización de enseñanza de inglés en China y a una oferta de prácticas de publicidad en Foote, Cone & Belding, en Chicago.
Casting a wide net, Madeleine sent away for applications to Yale grad school (English Language and Literature), an organization for teaching English in China, and an advertising internship at Foote, Cone & Belding, in Chicago.