Translation for "enseñar inglés" to english
Enseñar inglés
Translation examples
Como parte de su campaña de intimidación, los talibanes y Al-Qaida han recurrido a nuevas tácticas brutales, tales como la ejecución de jóvenes por enseñar inglés o poseer moneda extranjera.
As part of their intimidation campaign, the Taliban and Al-Qaida have resorted to new and brutal tactics, such as executing young children for teaching English and for being in possession of foreign currency.
La organización alienta a voluntarios internacionales a venir a China a enseñar inglés o prestar asistencia médica.
The CPAFFC encourages international volunteers to come to China to teach English or provide medical assistance.
La organización también colaboró con Máximo Nivel (organización sin fines de lucro acreditada por los Ministerios de Educación de Guatemala y el Perú) y envió a estudiantes de McGill a enseñar inglés a niños de la calle en escuelas primarias en Guatemala en mayo de 2013.
The organization also partnered with Maximo Nivel (a non-profit organization accredited by the Ministries of Education in Guatemala and Peru) and sent McGill students to teach English to street children at local primary schools in Guatemala in May 2013.
489. En las escuelas especiales para las profesiones sociales, todo idioma puede enseñarse como primera lengua viva extranjera, mientras que las escuelas especiales para las profesiones comerciales -la industria de la moda y del vestido, y las escuelas especiales de hostelería, cocina y turismo- deben enseñar inglés como primera lengua viva extranjera.
489. At the special schools for the social occupations, every language may be taught as the first living foreign language, whereas the special schools for commercial occupations, for the fashion industry and garment technology, as well as the special schools for the hotel and catering industry and the tourism industry must teach English as the first living foreign language.
-¿Podría enseñar inglés aquí?
- Would you be able to teach English here?
- ¿No sería más fácil enseñar inglés?
- Wouldn't it be easier to teach English?
Voy allí a enseñar inglés.
I'm going there to teach English.
Sólo puedo enseñar Inglés.
I can only teach English.
Y voy a enseñaros Inglés, Chino,
And I will teach English, Chinese,
.. podrías enseñar Inglés a mi hermana?
..can you teach English to my sister?
No, tu trabajo es enseñar inglés.
No, your job is to teach English.
¿No le sería más fácil y más claro enseñar inglés?
“Would it not be better and easier and clearer to teach English?”
—¿Metieron a tu padre en la cárcel por enseñar inglés?
“They put your father in jail for teaching English?”
¿No te resultaría más fácil enseñar inglés, ya que eres inglés?
“Would it not be easier to teach English since you are English?”
—Y pienso además que sería más fácil y más claro para don Roberto que enseñara inglés.
            “And I still think it would be easier and clearer for Don Roberto to teach English.”
Está listo para enseñar inglés en China, dice, como contribución a la lucha mundial.
He is prepared to come and teach English in China, he says, as a contribution to the world struggle.
O puede que me buscara un empleo en un centro de jardinería…, o me marcharía a Japón a enseñar inglés. —¿Sí?
Or maybe I’d get a job in a greenhouse …or move to Japan to teach English.” “Yeah?
En las escuelas japonesas se usaba para enseñar inglés, lo cual hizo que Jaime se retorciera de envidia.
The Japanese edition was used in Japanese schools to teach English, which made Jaime squirm with envy.
—Pero, a pesar de todo, sigo pensando que le sería más fácil enseñar inglés, que es lo que habla –insistió Fernando.
            “Still and all I think it would be easier for him to teach English if that is what he speaks,” Fernando said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test