Translation for "la ciencia de la astronomía" to english

La ciencia de la astronomía

• the science of astronomy
• science of astronomy

Translation examples

the science of astronomy

La curiosidad innata ante las estrellas y el sistema solar dio nacimiento a la ciencia de la astronomía.
Innate curiosity about the stars and the solar system first led to the science of astronomy.

La ciencia de la astronomía pasó a ser una de las ramas más intelectualmente estimulantes de la búsqueda humana de conocimientos y de comprensión.
The science of astronomy became one of the most intellectually stimulating branches of the human quest for knowledge and understanding.

442. Los 13 museos de Hong Kong se especializan en disciplinas como la historia, el arte, la cultura popular, las ciencias y la astronomía.
Hong Kong's 13 museums specialize in such areas as history, art, folk culture, science and astronomy.

Dedicados a la historia, el arte, la cultura popular, la ciencia y la astronomía, los 14 museos del Departamento de Servicios Recreativos y Culturales hacen especial hincapié en la educación y han establecido fuertes vínculos con escuelas y estudiantes.
Covering such areas as history, art, folk culture, science and astronomy, the 14 LCSD museums place strong emphasis on education and have established strong links with schools and students.

una tercera elevó a la perfección la ciencia de la astronomía;
a third has brought to perfection the science of astronomy;

Son profesionales entrenados, se ocupan de ciencia espacial. Biología. Astronomía. —Sí.
They're trained professionals, they do space science. Biology. Astronomy."

No obstante, siempre había la posibilidad de que su gente pudiera hacer revivir el arte y la ciencia de la astronomía, una simple posibilidad de que fueran capaces de decirnos en qué parte nos encontrábamos de la galaxia.
Yet there was always the chance that its people might have revived the art and science of astronomy, just a chance that they might be able to tell us our whereabouts in the galaxy.

—Y ahora, señorita McNellis, después de que ha hecho una original contribución a la ciencia de la astronomía —dijo alegremente el más joven—, creo que eso será suficiente observación lunar, por esta noche.
"And now, Miss McNellis, since you've made an original contribution to the science of astronomy," the younger man said lightly, "I think that will be enough lunar observation for tonight."

Dividí el tiempo de que disponía en dos, de acuerdo con la sugerencia del sanjong, cuyos cinco miembros se habían interesado mucho, tanto en aquella nueva empresa de aeronáutica como en la nueva ciencia de la astronomía.
On the advice of the Sanjong, which took a deep interest in both this new venture into aeronautics and the, to them, new science of astronomy, I divided my time between the two.