Translation for "la avena" to english

La avena

• the oats
• the oatmeal
• oats

Translation examples

the oats

En 2002, el lindano se usó en los Estados Unidos para el tratamiento de semillas de trigo, cebada, centeno, avena, maíz y sorgo.
In 2002, Lindane was used in the United States as a seed treatment on wheat, barley, oats, rye, corn, and sorghum.

Hasta 2006, no existían alternativas para el uso en la avena y el centeno.
Until 2006, there were no alternatives for use on oats and rye.

El valor total combinado de la pérdida de rendimiento en los cultivos de avena y centeno es de 354.000 dólares.
Total aggregate value of yield loss on oats and rye is $354,000.

En 2002, no había alternativas registradas para la avena y el centeno.
In 2002, there were no registered alternatives for oats and rye.

En 2002, el lindano se registró como tratamiento de semillas para el cultivo de trigo, cebada, maíz, sorgo, avena y centeno.
In 2002 Lindane was registered as a seed treatment on wheat, barley, corn, sorghum, oats and rye crops.

- ¿Qué? Mire la avena.
Watch the oats.

¿Quieres mostrarle al señor Jim dónde está la avena?
You wanna show Mr. Jim where the oats are?

Recogen el maíz, la avena o Io que haga falta.
They pick the corn, harvest the oats or whatever needs to be done.

Si colocas la avena en el establo, comeré un poco todos los días.
You put the oats in the pen, though, and I'll come in for a nibble every day.

Diamantes, caballos, el petral, la avena, y luego el arnés.
Diamonds, horses, the strap, the oats, then the harness.

Pocos como tú, tendrían la vasija de la avena por la mitad a esta altura del año.
Few but yourself would have the oat crock half-full so late in the year.

El trigo y la avena
It is the buckwheat and the oats

No le gusta la avena.
He doesn't like the oats.

Alrededor de la avena sólo molesta el rastrojo.
Around the oats only nettles in the stubble.

Pero esta vez, mire la avena.
But this time, watch the oats.

A las voces las llamaba el Avena Bueno y el Avena Malo.
He called the voices the Good Oats and the Bad Oats.

Cultivábamos avena. Cultivábamos avena y criábamos puercos.
We grew oats, there. Grew oats and raised pigs.

No ha habido manera de encontrar avena con sabor a avena ni manzanas sabor manzana, solo copos de avena con sabor a manzana.
‘I couldn’t find any oats that taste of oats or apples that taste of apples, only oats that taste of apples.

Pero había copos de avena.
There were oats, though.

—Sí, Señor Avenas.
' 'Yes, Mister Oats

Algo de trigo, pero sobre todo avena.
Some wheat, but mostly oats.

—dijo Poderosamente Avena.
said Mightily Oats

Avena se agarró a un árbol.
Oats grabbed a tree.

Avena se sentó y escuchó.
Oats sat and listened.

the oatmeal

Se metió en la avena.
Got in the oatmeal.

Me harté de la avena.
I'm over the oatmeal.

Yo me serviré la avena.
- I'll have the oatmeal.

¿Qué hay de la avena?
How about the oatmeal?

Puedes retirar la avena.
You can pull the oatmeal.

- Gracias por la avena.
Thanks for the oatmeal.

La avena lo hace arder.
The oatmeal is making him burn.

- La avena está apelotonada.
The oatmeal is clotted.

—Gachas de avena. Espero que le gusten las gachas de avena.
“Oatmeal. I hope you like oatmeal.”

estaba llena de restos de avena.
It was messy with oatmeal.

Café y gachas de avena.
Coffee and oatmeal.

—¿Avena con pasas sirve?
“Will oatmeal raisin do?”

Una galleta de avena Grandma's.
A Grandma’s oatmeal cookie.

—Es puré de avena, ¿vale?
"It's oatmeal, okay?