Translation for "lámparas de luz" to english

Lámparas de luz

• light lamps
• light bulbs

Translation examples

light lamps

Pero tengo bombillas fluorescentes de amplio espectro en el panel del techo y dos lámparas de luz natural a cada extremo del escritorio.
But I have full-spectrum fluorescent bulbs in the overhead panel and two natural-light lamps at either end of my desk.

Era una mujer obsesionada por la luz, las lámparas, la luz de los interiores, sí, la buena disposición de las lámparas, el voltaje exacto, cómo se iluminaban los rostros… Eso la obsesionó siempre.
She was a woman obsessed by light, lamps, light in interiors, yes, the proper arrangement of lamps, the exact wattage, how to illuminate faces.

Luego siguió una abigarrada colección de fragmentos; monedas de oro y platino, una teleobjetivo fotográfico roto, un reloj, una lámpara de luz fría, un micrófono, la cuchilla de una máquina de afeitar eléctrica, algunas minúsculas válvulas de radio, la escoria que había quedado cuando la gran marea de la civilización bajó para siempre.
There followed a motley collection of fragments—gold and platinum coins, a broken telephoto lens, a watch, a cold-light lamp, a microphone, the cutter from an electric razor, some midget radio tubes, the flotsam that had been left behind when the great tide of civilization had ebbed forever.

light bulbs

Día tras día se fue desmoronando la intensidad entre los dos hasta quedar solo el vacío, como el de una cinta virgen. —No es que cambiara algo sino que, como te diré… nos quedamos como unas lámparas sin luz.
Day after day the vital tension between them had weakened until in the end nothing was left but an empty space like unexposed film. “It wasn’t that anything had changed especially. It was just like a light bulb with no electric current.