Similar context phrases
Translation examples
Es improbable que se reutilicen las minas lanzadas a más de 30 km de distancia.
Gathering up remotely-delivered mines when they have been emplaced more than 30 km away is, however, unlikely.
El centro sanitario más cercano donde puede recibir una rehabilitación adecuada está a 32 km de distancia.
The closest health-care centre that could provide suitable rehabilitation treatment is 32 km away.
Cuando se encontraba en el sexto mes de embarazo, funcionarios de planificación familiar la llevaron por la fuerza desde su casa a un hospital situado a 100 km de distancia.
When she was six months pregnant, Ms. Song was abducted from her home by family planning officials and brought to a hospital 100 km away.
Más adelante ellos y los demás detenidos, entre 50 y 60, fueron arrastrados por las extremidades hasta el campamento de la policía a unos 7 km de distancia.
Along with 50 to 60 other tribal people and activists, they were dragged by their limbs to the police camp 7 kms away, while being continuously beaten and kicked.
La isla más próxima es Isla Ascensión, situada a 1.125 km de distancia.
The nearest land is Ascension Island, 1,125 km away.
En diciembre, el combate en el frente norte de Kabul se desplazó hacia la base aérea de Bagram, a unos 50 km de distancia.
In December, fighting on the front line north of Kabul moved towards the Bagram airbase some 50 km away.
Fuera de ese horario, los ciudadanos extranjeros reciben atención médica en el centro de salud de Dugo Selo (a 9 km de distancia del Centro de acogida).
Outside of the dispensary working hours, the foreign nationals are provided medical attention in the Dugo Selo Healthcare Centre (9 km away from the Reception Centre).
Afirma que el juicio se celebró a puerta cerrada en Cali y que nunca estuvo presente ni representado en el mismo, encontrándose detenido en Bogotá, a 550 km de distancia.
The author states that the trial was held behind closed doors in Cali, and that he was neither present nor represented there, being held in custody in Bogota, some 550 km away.
En Namibia había algunas ciudades que no tenían magistrados residentes y, en algunos casos, el magistrado más cercano se encontraba a más de 100 km de distancia y no se disponía de transporte público para acceder a él fácilmente.
There were a number of towns in Namibia that did not have resident magistrates and in some cases the nearest magistrate was more than 100 km away, with no public transport to easily reach a magistrate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test