Translation for "kilogramo de peso corporal" to english

Kilogramo de peso corporal

• kilogram of body weight

Translation examples

kilogram of body weight

La toxicidad aguda fue baja; en las ratas, las LD 50 (dosis que mataron al 50%) orales y dérmicas fueron de más de 2.000 miligramos por kilogramo de peso corporal.
The acute toxicity was low; in rats the oral and skin LD 50 (doses that killed 50%) were more than 2,000 milligrams per kilogram of body weight.

Sin embargo, el producto químico no causó irritación ni sensibilización de la piel En estudios por vía oral con las ratas, se detectaron valores NOAEL (sin efecto tóxico observable) de 100 a 300 miligramos por kilogramo de peso corporal.
The chemical did not, however, cause skin irritation or sensitization. In oral rat studies NOAEL (no observed adverse effects level) values of 100 - 300 milligrams per kilogram of body weight per day were detected.

Paso 5 - De conformidad con los datos del paso anterior, la estimación de la exposición al mercurio total puede calcularse sobre una base semanal por kilogramo de peso corporal, que luego puede compararse con la ingesta semanal tolerable provisional de metilmercurio.
Step 5 - Based on the above data, total mercury exposure estimates can then be calculated on a weekly per kilogram of body weight basis, which can then be compared to the PTWI for methylmercury.

La dosis tóxica más probable... es 5 miligramos por kilogramo de peso corporal.
The PTD- "Probably Toxic Dose"- is five milligrams per kilogram of body weight

A continuación se pusieron en funcionamiento los trucos predilectos de la sala y, cuando Tsu dio por seguro que habían surtido el efecto deseado, procedió a inyectar una dosis de metanfetamina superior a la normal —6,4 miligramos por kilogramo de peso corporal—, necesaria en casos de neuróticos introvertidos.
Then the favorite tricks of the room were invoked, and when persuaded that the spell had at last taken hold, Tsu followed by injecting the methamphetamine in a larger than usual dosage—6.4 milligrams per kilogram of body weight—needed for introverted neurotics.