Translation for "justo a la derecha" to english

Justo a la derecha

• just to the right
• just right

Translation examples

just to the right

1. Reafirmar el firme apoyo y respaldo de los Estados árabes a la justa exigencia y derecho de la República Árabe Siria de recuperar la totalidad del Golán árabe sirio ocupado, hasta la frontera del 4 de junio de 1967, sobre la base de los principios del proceso de paz y las resoluciones internacionales legítimas y en conformidad con los logros alcanzados en el marco de la conferencia de paz puesta en marcha en Madrid en 1991;
1. To affirm the solid support and backing of the Arab States for Syria's just demand and right to recover the entire occupied Syrian Arab Golan up to the line of 4 June 1967, on the basis of the principles of the peace process and resolutions of international legitimacy, and build on achievements accomplished within the framework of the Madrid peace conference, held in 1991;

Pienso que es el compuesto justo a la derecha de la cruz.
I believe it's the compound just to the right of the crosshairs.

Salida... 1.11 metros... justo a la derecha de la columna.
Exit... 44 inches... just to the right of the spine.

El tirador está en lo alto de las escaleras, justo a la derecha de la biblioteca pública.
Shooter's at the top of the steps, just to the right of the public library.

Ya sabes, estaba sentada en mi oficina organizando mi colección de cabezas balanceantes a medida de mis enemigos declarados, y justo a la derecha de Henry Kissinger y Drake, bueno, ví tu pelo al cazo moviendose arriba y abajo
You know, I was sitting in my office organizing my collection of custom-made bobble heads of my sworn enemies, and just to the right of Henry Kissinger and Drake, well, I saw your hair helmet just bobbling up and down

Si aspiras y presionas con el dedo justo a la derecha del ombligo... ¿puedes sentir el bulto?
If you breathe in and press your finger just to the right of your navel... can you feel a hard lump?

Es... pasando la Gran Muralla de China, justo a la derecha.
Er... It's er... past the Great Wall of China, just to the right.

El 21 de diciembre, el cual, aquí en el hemisferio sur es el solsticio de verano, el día más largo, el sol asoma justo a la derecha de la torre de la derecha.
21st December, which here in the southern hemisphere is the summer solstice, the longest day, the sun rises just to the right of the right-most tower.

Así que estaba justo a la derecha de la puerta.
That meant he was just to the right of the door.

Se sienta justo a la derecha de la puerta.
She sits just to the right of the door.

Procedía de las proximidades, justo a su derecha.
It was coming from close by, just to his right.

La entrada de la cloaca se encontraba justo a la derecha.
The sewer entrance stood just to the right of that.

Su puerta se encontraba justo a la derecha. Ella la abrió.
Her door stood just to the right. She opened it.

—Nuestro coche debe de estar justo a la derecha, en el primer corredor —dijo.
Our car should be just to the right, in the first corridor,

De vez en cuando echaba un vistazo al manuscrito que tenía justo a la derecha.
He glanced from time to time at the manuscript just to his right.

Estaba lejos del demonio, pero el cuchillo estaba más cerca, justo a su derecha.
it lay on the far side of the demon, but the knife was closer, just to his right.

La blanca camisa del uniforme tenía un agujero justo a la derecha del bolsillo.
The white uniform shirt had a hole in it just to the right of the pocket.