Translation for "junto con la gente" to english

Junto con la gente

• together with people
• along with people

Translation examples

together with people

Había demasiados y estaban excesivamente juntos y la gente se preguntaba: «¿Esto es París? ¿Esto es Francia?
There were too many of them, and they were too close together, and people said: Is this Paris? Is this France?

Las mesas estaban muy juntas, y la gente hacía como que no escuchaba, tal como dicta la etiqueta de los cafés.
The tables were crowded together, and people pretended not to be listening, obeying the etiquette of coffee shops.

—Ahora júntalo todo, Josué, junta a la gente dispersa en las calles alrededor del Zócalo, cierra la plaza con los camiones, haz descender de los camiones a los guardias armados, junta a los guardias y a la gente que es mi gente, Josué, ¿me entiendes?
“Now put it all together, Josué, put together the people scattered along the streets around the Zócalo, close off the plaza with the trucks, have armed guards climb down from the trucks, together with police and the people who are my people, Josué, do you understand what I’m saying?

along with people

Chuck se había entrenado en un campamento próximo el Al-Ghaidha, en Yemen del Sur, junto con la gente del IRA.
Chuck had trained at a camp near Al-Ghaidha in South Yemen, along with people from the IRA.