Translation for "juicios de brujas" to english

Juicios de brujas

• witch trials

Translation examples

witch trials

Llevaron a cabo juicios de brujas, inquisiciones.
They held witch trials, inquisitions.

Uno de los juicios de brujas más conocidos de las islas Británicas estaba relacionado con él.
One of the most notorious witch trials in the British Isles was connected to it.

—Los juicios de brujas de Chelmsford ya no son más que recuerdos, y pasarán otros veinte años antes de que las cazas de Lancashire comiencen.
The Chelmsford witch trials are only memories now, and it will be another twenty years before the Lancashire hunts begin.

En la biblioteca de la Talamasca había incontables volúmenes que narraban juicios a brujas, encantamientos de casas, investigaciones acerca de duendes, casos de posesión, de psicoquinesis, reencarnación, etc.
Here were countless volumes chronicling witch trials and hauntings and poltergeist investigations, cases of possession, of psychokinesis, reincarnation, and the like.

—En lo que nosotros denominamos «la Jaula», guardamos las transcripciones de todos los juicios contra brujas que se celebraron en Salem, en microfichas, porque los originales son demasiado frágiles, así como una estupenda colección de libros raros sobre brujería y demonología.
We have transcriptions of all the Salem witch trials—on microfiche, because the originals are too fragile—as well as a fine collection of rare books on witchcraft and demonology in what we call the Cage.

Spee, que tenía la fortuna de hallarse en compañía de un amigo, y seguro de su propia inocencia, puso de inmediato manos a la obra y escribió su Cautio Criminalis (1631) donde detallaba la injusticia que eran los juicios de brujas[24].
Spee, lucky indeed to be in the company of a friend, and certain of his own innocence, immediately set to work on his Cautio Criminalis (1631), which detailed the injustice of witch trials.24

Insomne y en absoluto aislado, el receptor estaba conectado mediante un canal impecable e invisible de espacio a un frío y oscuro fragmento de fabricación terrestre, tan distante que ahora empezaba a ser alcanzado por la misma luz que brillara sobre aquellos condenados en los Juicios de Brujas de Salem en 1692.
Unsleeping, unisolated, the receiver reached outward through a tight, invisible channel of collapsed space to a cold, dark fragment of earth, manufacture, so far distant that it was just being touched just now by the same sunlight that had shone on those condemned in the Salem Witch Trials in 1692.