Translation for "joya es" to english

Joya es

• jewel is

Translation examples

jewel is

El éxito de las elecciones sudafricanas y el establecimiento del Gobierno democrático fue la joya que coronó la cadena de acontecimientos extraordinarios que ocurrieron en el África meridional.
The success of the South African elections and the establishment of democratic rule was the crowning achievement, the jewel, in the dramatic chain of events unfolding in southern Africa.

Además, sus diversos programas de cooperación técnica eran una joya entre las actividades de cooperación técnica que llevaban a cabo las Naciones Unidas.
Moreover, its various technical cooperation programmes were the crown jewels of the United Nations system-wide technical cooperation activities.

Los niños son considerados la joya de la familia y valorados.
Children are regarded as jewels of the family and cherished.

Por ese entonces, Slobodan Milosevic bombardeaba Dubrovnik, joya medieval de la costa del Adriático, dando muerte sobre todo a católicos.
At that time, Slobodan Milosevic was bombing Dubrovnik, a medieval jewel on the Adriatic coast, killing mostly Catholics.

Es imperioso que esta imperfecta joya de la razón humana continúe sirviéndonos de manera más eficaz en el próximo siglo.
That this flawed jewel of human reason should remain to serve us in a more effective way in the next century is an imperative.

Sin embargo, la revitalización de esta joya es una tarea posible, como lo indican las propuestas pertinentes contenidas en los informes del Secretario General que tenemos ante nosotros en el debate de hoy.
Nevertheless, the revitalization of this jewel is a possible undertaking, as attested to by the relevant proposals contained in the reports of the Secretary-General before us for debate today.

Este alto centro de estudios, que constituye una joya de la cultura artística cubana, se está reparando de manera capital y continúan las obras para su terminación definitiva.
This seat of learning is a jewel of Cuban artistic culture; work is currently at the final stages on a major refurbishment of its premises.

32. El orador cree que el sistema de procedimientos especiales es la "joya de la corona" del sistema de derechos humanos.
32. He believed that the system of special procedures was the crown jewel of the human rights system.

La joya, ¿es una proposición?
The jewel, is it a proposal?

Y esta joya es mágica, y refleja la visión de tu único y verdadero amor...
And this jewel is magical, and it reflects the vision of your one true love...

- La Joya es el corazón de nuestro pueblo.
- The Jewel is the heart of our people.

Mi joya es luminosa y brillante.
My jewel is luminous, sparkling.

Esta joya es nuestra llave para conseguir un ejército.
This Jewel is now our key to getting an army.

Joya es un nombre de estríper, y de una bien puta.
Jewel is a stripper's name, a really slutty stripper.

La Joya es una leyenda.
The Jewel is a legend.

No sé si la joya es verdadera o no.
I don't know if the jewel is genuine or not.

La joya es el corazón del guerrero.
The jewel is the heart of the warrior!

Joya es un gran nombre de superheroína.
Jewel is a great superhero name.

¿Algo sobre una joya?
Something about a jewel?

La joya Brisingamen.
The jewel Brisingamen.

O una joya, o un arma.
Or a jewel, or a weapon.

—¿Pero qué me dices de la joya?
"But what of the jewel?"

—Por la Joya de Amu.
“For the Jewel of Amu.”

Era la joya liquen.
It was the lichen jewel.

—¿Dónde está la Joya?
“Where is the Jewel?”