Translation for "jehú" to english

Jehú

• jehu

Translation examples

jehu

Jehú dará muerte a cualquiera que escape de la espada de Jazael, y Eliseo dará muerte a cualquiera que escape de la espada de Jehú.
Jehu will put to death any who escape the sword of Hazael, and Elisha will put to death any who escape the sword of Jehu.

Poco antes de su muerte, Eliseo ordenó que Jehú fuera ungido rey de Israel.
Before Elisha died, he ordered that Jehu be anointed king of Israel.

Joacaz, hijo de Jehú, perdió su ejército, pero mantuvo la unidad de la nación.
Jehoahaz, son of Jehu, lost his army but kept the nation together.

Jehú la enfrentó sin temor, pidiéndoles a sus sirvientes que la lanzaran desde su ventana.
Fearlessly Jehu confronted her, calling for her servants to throw her from the window.

Este mismo Jehú, lleno de celo santo, condujo un regimiento a la casa de Jezabel en la ciudad de Jezreel.
This same Jehu, filled with holy zeal, marched a regiment to the home of Jezebel in the town of Jezreel.

Luego Jehú volvió su espada en contra de los ministros del dios pagano Baal, porque sin duda las más sutiles y perniciosas amenazas radicales estaban en la subversión del culto al verdadero Dios.
Then Jehu turned his sword on ministers of the pagan god Baal, for surely the most subtle and pernicious threats lay in the subversion of worship from the true God.

Cuando llegues allá, unge a Jazael como rey de Siria, y a Jehú hijo de Nimsi como rey de Israel; unge también a Eliseo hijo de Safat, de Abel Mejolá, para que te suceda como profeta.
When you get there, anoint Hazael king over Aram. Also, anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to succeed you as prophet.