Translation for "isla de hawai" to english
Translation examples
Hay otros planes para construir posteriormente cuatro telescopios coposicionados, de 1,80 metros (que funcionarán al unísono), en la gran isla de Hawai, en la cima del Monte Mauna Kea.
There are further plans to build four colocated, 1.8-metre telescopes, to act in unison, on the large island of Hawaii at the top of Mount Mauna Kea.
Kilauea está en la Gran Isla de Hawai, parte de una cadena de islas en mitad del Océano Pacífico y a miles de kilómetros de cualquier zona de subducción.
Kilauea is on the Big Island of Hawaii, part of a chain of islands in the middle of the Pacific Ocean, thousands of miles away from any subduction zone.
En la actualidad, el punto caliente se está moviendo, o más bien manifestándose, en Lo'ihi, un monte submarino hacia el sur de la Gran Isla de Hawai que aún está a más de 1000 metros bajo la superficie del océano.
THORNBER: The hot spot is currently moving, or manifesting itself, at Lo'ihi, which is a submarine seamount to the south of the Big Island of Hawaii and still more than 3,000 feet beneath the surface of the ocean.
¿En qué isla de Hawai quieres vivir?
Which island of Hawaii you want our house to be on?
En la actualidad, Olympus es 100 veces mayor que el volcán más grande de la Tierra, Mauna Loa en la isla de Hawai.
Today Olympus Mons is 1 00 times the volume of Earth's largest volcano, Mauna Loa, located on the Big Island of Hawaii.
Buenas noticias de la isla de Hawai.
Good news from the big island of Hawaii.
Siendo los ganadores de esta etapa de la carrera se han ganado un viaje para dos... ..de Travelocity y ustedes viajarán a la gran isla de Hawái. - ¡Muy bien! - Bien.
As the winners of this leg of the race you have won a trip for two to travelocity and going to the big island of Hawaii.
Jim Head fue a ver los volcanes más grandes que conocía Los de la isla de Hawai.
Jim Head went straight to the biggest volcanoes he knew, on the island of Hawaii.
Así que nos llevaron de regreso a nuestra base en la isla de Hawai, nos reagrupamos y nos preparamos para la siguiente operación, que habría sido desembarcar en la isla principal de Japón.
So they took us way back to our base on the island of Hawaii. We re-formed and were getting ready for the next operation, which would've been landing on Japan mainland.
Hasta la isla de Hawái.
All the way to the island of Hawaii.
Don Todd llega a vosotros desde la Gran Isla de Hawái.
Don Todd coming to you from the Big Island of Hawaii.
Un fuerte terremoto ha sacudido la gran isla de Hawai hace unos minutos.
“A large quake struck the Big Island of Hawaii just moments ago,”
Primero que nada, mi papá era el director de educación de la isla de Hawái y estaba a cargo de más de 40 escuelas.
First of all, my dad was the Superintendent of Education for the island of Hawaii and in charge of over forty schools.
Después de Año Nuevo, atracó en Hilo, en la isla de Hawai, con los acosados «Putas de Huxley».
After New Year’s she pulled into Hilo on the island of Hawaii with Sam Huxley’s beleaguered Whores.
Y por eso, todavía ahora, hay una enorme roca redonda en la cima de la montaña de aquella isla de Hawai.
And so, even today, his great, round boulder is perched on the peak of that mountain on an island in Hawaii.
Y habla. —Una vez leí la historia de tres hermanos a los que una corriente de agua arrastró hasta una isla de Hawai.
Then he says, “I once read a story about three brothers who washed up on an island in Hawaii.
El resultado de la explosión de energía cinética en el momento del impacto fue la apertura de una fosa inmensa, el doble de grande que la isla de Hawai, al evaporar y desplazar un gigantesco volumen de agua y tierra.
The immediate result from the explosive release of kinetic energy upon impact was to gouge out a massive cavity twice the size of the island of Hawaii as it vaporized and displaced a gigantic volume of water and soil.
En realidad, VULCAN no era un proyecto a largo plazo sino que estaba programado que fuese puesto en práctica cuando se produjese la siguiente erupción del Mauna Loa, el volcán activo más grande del mundo, situado en la gran isla de Hawai.
In truth, PROJECT VULCAN was not long-term at all; it was intended to be carried out at the next eruption of Mauna Loa, the largest active volcano in the world, located on the big island of Hawaii.
—Es posible. Pero, una vez en el Kahana, sentían dejar la isla de Maui y fueron costeando sin prisas, acamparon dos días en una pequeña playa y, por fin, izaron la vela y pusieron rumbo a la gran isla de Hawai.
“That could be.” But once back on the Kahana, it was hard to leave Maui, and sailing easily, tacking, beating into the wind, they circled the island, camped for two days on a tiny beach, and finally raised sail for the Big Island of Hawaii.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test