Translation for "irracionalidad" to english

Irracionalidad

noun

• irrationality

Translation examples

irrationality noun

La instamos a que se ponga del lado de la racionalidad y no caiga en la irracionalidad y la arrogancia.
We urge it to take the part of rationality and not lapse into irrationality and arrogance.

Eso explica el carácter no causal y la irracionalidad del racismo, por una parte, y la inocencia por excelencia de la víctima, por otra.
Hence, the non—causal nature and the irrationality of racism on the one hand; and the innocence par excellence of the victim on the other hand.

Estamos en favor de la vida, no de la muerte provocada por la irracionalidad, el odio o el error de unos pocos.
We are in favour of life; we are not in favour of death caused by irrationality, hatred or the mistakes of just a few.

La soberbia y la irracionalidad no deben primar sobre los principios de justicia y el respeto entre las naciones soberanas.
58. Arrogance and irrationality must not prevail over the principles of justice and respect among sovereign nations.

Esa irracionalidad y esa frustración resultan cada vez más visibles en este órgano.
That irrationality and frustration is increasingly visible in this body.

Su delegación hace un llamamiento para que el diálogo y la tolerancia prevalezcan sobre la irracionalidad y los extremismos.
His delegation appealed for dialogue and tolerance to triumph over irrationality and extremism.

La irracionalidad del racismo hace que éste sea incluso más peligroso, ya que no existe una cura lógica.
The irrationality of racism makes it even more dangerous because there is no logical cure which may be found.

En síntesis, un voto a favor del proyecto de resolución es un voto contra la irracionalidad.
In sum, a vote for the draft resolution is a vote against irrationality.

En el caso de Croacia, puede describirse a la situación como de extremismo e irracionalidad a la orden del día.
In the case of Croatia, the situation can be depicted as one where extremism and irrationality are the order of the day.

Sólo el repudio de los pueblos en contra de la intolerancia y la irracionalidad puede detener ese afán de enloquecida violencia.
Only the peoples' condemnation of intolerance and irrationality can stem this thirst for crazy violence.

La irracionalidad de la esclavitud.
Irrationality of slavery

Ser terco con irracionalidad es la base de toda relación.
Putting up with irrationality is the foundation for every relationship.

La irracionalidad más racional de todas.
The most rational irrationality of all.

irracionalidad, como lo entendemos en "xavante"...
Irrationality, as we understand it in Xavante...

Salvo que quieras ver morir a alguien por irracionalidad.
Unless you wanna see someone killed by sheer irrationality.

Además de sucumbir a la irracionalidad de la testosterona.
Apart from succumbing to testosterone-fuelled irrationality.

Y creo que tendente a la irracionalidad.
I believe it is prone to irrationality.

Hay aspectos de la irracionalidad humana que no comprendo.
There are aspects of human irrationality I do not comprehend.

Candidez, irracionalidad y la incapacidad de confrontar la realidad.
Gullibility, Irrationality and the Inability to Confront Reality.

Esta es mi realidad, una triste irracionalidad.
Such is my reality A sad irrationality

la belicosidad era irracionalidad.
bellicosity was irrationality.

No es que no hubiera irracionalidad en su vida.
Not that there was no irrationality in his life.

El tema no es el de la irracionalidad.
The theme is not one of irrationality.

Owlesby caía en la irracionalidad.
Owlesby fell into irrationality.

Eso sí, pagaba la locura de su irracionalidad.
Yet it paid to be wary of their irrationality.

¿Consisten en una irracionalidad temporaria o algo así?
Are they temporary irrationalities or what?