Translation for "investigador principal" to english

Investigador principal

• principal investigator

Translation examples

principal investigator

Información para contacto con los investigadores principales
Annex Contact information for the principal investigators

El Instituto ha realizado los siguientes experimentos como investigador principal:
The following experiments have been carried out as Principal Investigator:

1997-1998: Protección del niño contra los juguetes nocivos; Investigadora Principal.
19971998 Child Protection against Harmful Toys; Principal Investigator

1993-1995: Formación de recursos humanos en las instituciones de educación jurídica; Investigadora Principal
19931995 Developing Human Resources in the Legal Education Institutions; Principal Investigator

- Investigador principal para un estudio sobre la desigualdad entre los niños (Fundación Alemana para la Investigación)
Principal investigator for a study of inequality among children (German Research Foundation)

Acuerdo de subvención de la Unión Europea núm. 242332, investigador principal
European Union grant agreement No. 242332, principal investigator.

Y este investigador principal no es conocido por su sensibilidad
And this principal investigator isn't known for her sensitivity.

Sin embargo, a petición del investigador principal, la sangre y biopsias musculares deben hacerse en el lugar del ensayo.
But at the request of the principal investigator, the blood and muscle biopsies must take place at the trial's location.

El investigador principal para Kepler es William Borucki.
The principal investigator for Kepler is William Borucki.

William Boruki es el investigador principal de la Misión Kepler.
William Borucki is the principal investigator for the Kepler mission.

Agencia Estatal Europea y RosCosmos, y por lo tanto hay investigadores principales, tanto de Europa como de Rusia.
European Space Agency and RosCosmos, and so there are principal investigators, both from Europe and from the Russian side.

Como investigador principal, estaría a cargo del equipo en búsqueda del elemento vital más importante, el agua.
As principal investigator, he would direct the team's search for life's most essential resource - water.

He leído todos los estudios y artículos concernientes a ella que se han publicado, y he hablado con muchos de los investigadores principales.
I have read all the published papers concerning it, and talked with many of the principal investigators.

Usted es el Investigador Principal aquí, pero su equipo ha visto más cambios de personal que ningún otro laboratorio…
You’re the Principal Investigator here, but you’ve had more krewe turnover than any other lab…”

La última entrada, redactada y enviada hacía unas horas, afirmaba que la publicación de los resultados de la comisión especial sería pospuesta sin fecha debido a la muerte violenta del investigador principal.
The latest update, submitted and posted only several hours earlier, stated that the release of the special commission's findings would be postponed indefinitely due to the violent death of the principal investigator.

El médico a cargo del proyecto que nos trataría a Dave, a mí y a los demás posibles «hermanos de leish» era Theodore Nash, investigador principal de la Sección de Parasitología Clínica, Laboratorio de Enfermedades Parasitarias, Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas.
The doctor in charge of the project, who would be treating Dave, me, and the other potential “brothers in the leish,” was Theodore Nash, principal investigator in the Clinical Parasitology Section, Laboratory of Parasitic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases. Nash was one of the country’s leading experts in leishmaniasis treatment, having worked under Dr.