Translation for "investigaciones-que" to english

Investigaciones-que

• investigations-that
• research-that

Translation examples

investigations-that

Investigaciones conjuntas y técnicas especiales de investigación
Joint investigations and special investigative techniques

Investigación conjunta con otros órganos de investigación
Joint investigation with other investigative bodies

Capacitación en materia de investigaciones (División de Investigaciones)
Investigation training (Investigations Division)

40. La Dependencia de Investigación de la OIG está constituida por un jefe, cuatro oficiales superiores de investigación, un asistente de investigación y un auxiliar de investigación.
40. The Investigation Unit of the IGO comprises a head of unit, four senior investigation officers, an investigation assistant and an investigation clerk.

37. La Sección de Investigaciones está integrada por 1 jefe, 3 oficiales superiores de investigación, 1 oficial de investigación, 1 asistente de investigación y 1 auxiliar de investigación.
37. The Investigation Section consists of one Chief of Section, three Senior Investigation Officers, one Investigation Officer, one Investigation Assistant and one Investigation Clerk.

Auxiliar de investigaciones (Comandante de Investigación)c
Investigations assistant (Investigation commander)c

resultado de la investigación resultado de la investigación
outcome of the investigation outcome of the investigation

Capacidad especializada de investigación (División de Investigaciones)
Specialized investigative skills (Investigations Division)

La investigación que lleva adelante el Sr. Dake.
The investigation that Mr. Dake is conducting.

Para concluir esta investigación que él empezó.
To finish this investigation that he started.

Hay cosas en esta investigación que siguen reapareciendo.
There are things in this investigation - that keep coming back.

Esta es una investigación que cambia cada hora.
'This is an investigation that's changing by the hour.

De una investigación que he estado haciendo extraoficialmente.
An investigation that I've been conducting off the books.

Llegaron los resultados de la investigación que ordenó.
The result of the investigation that you ordered came out.

Pertenecían a una investigación que ya finalizó.
They were taken under an investigation that was terminated.

- Sólo la investigación que en estos momentos, Luke.
- Just investigating that right now, Luke.

Investigaciones que se refieran a mis especialidades.
Investigations that involve my areas of expertise.

Con la investigación que tú ayudaste a parar ayer.
With the investigation that you helped stop yesterday.

Si ellos no quieren investigación, no se hace investigación.
If they don't want an investigation, there's no investigation.”

Llevará a cabo una investigación dentro de una investigación.
You’ll be doing an investigation within an investigation.

research-that

La investigación básica se lleva a cabo normalmente en las universidades de investigación y los centros de investigación pública y es una condición previa de la investigación aplicada y el trabajo de ingeniería.
Basic research is normally carried out at research universities and public research centres and is a precondition for applied research and engineering work.

* Supervisión del contenido de las investigaciones, (inclusive) transparencia del contenido de las investigaciones (y) la vigilancia y supervisión de las actividades de investigación.
Oversight of research contents (including) ensuring transparency of research contents (and) oversight and supervision of research activities

Las mujeres aparecen (como objeto de investigación) en todas las unidades de investigación del centro de investigación.
Women feature (as research object) in all research units of the Research Center.

1967 Certificado de investigación (Centro de Investigaciones)
1967 Certificate for Research (Centre for Research)

Estas investigaciones prioritarias están organizadas por el Consejo Nacional de Investigaciones.
These priority researches are organized by the National Research Council.

g) La mujer en la ciencia y la investigación, investigaciones sobre la mujer
g) Women in science and research, research into women

- La mujer en la investigación y en la esfera científica, la investigación sobre la mujer
Women in science and research, women's research

G. Necesidades de investigación e investigación científica marina
Research needs and marine scientific research

Plan científico para las investigaciones sobre la degradación de la tierra (definición de prioridades de investigación y de lagunas en las investigaciones).
Science plan for land degradation research (definition of research priorities and research gaps).

Investigación médica e investigaciones sobre la salud de la mujer
Medical research and women's health research

Todas las investigaciones que hice...
All of the research that I did...

La investigación que me importa.
The research that I care about.

La investigación que me interesa.
The research that I'm interested in.

Para la... investigación que estamos haciendo.
For the... research that we're doing.

Con mi investigación... que Dot no hizo...
With my research - that Dot didn't do -

Investigación que el Terrorista podría encontrar inaceptable.
Research that Terrormaker would clearly found unacceptable.

Y dinero para la investigación, que es crucial.
And money for research, that is crucial.

—Para seguir adelante con la investigación. —¿Qué investigación?
“To continue the research.” “What research?”

¿Qué tal ha ido la investigación? «¿Investigación? —pensó Joel—.
How went the research?” Research? Joel thought.