Translation for "investigación terapéutica" to english
Translation examples
A este respecto, la UNESCO presentó al Comité Especial una lista de expertos y distribuyó algunos documentos en las sesiones primera y segunda del Comité Especial, a saber: la Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos (primer instrumento internacional en que se repudia expresamente la clonación de seres humanos con fines de reproducción); el Comunicado de la Mesa Redonda de Ministros de Ciencia, celebrada en París en octubre de 2001 donde se reafirma la necesidad de la cooperación internacional en esta esfera; un documento sobre legislación nacional en materia de clonación de seres humanos con fines terapéuticos y de reproducción, y el informe del Comité Internacional de Bioética sobre el uso de células madre embrionarias en la investigación terapéutica, publicado en 2001.
33. In that respect, UNESCO had submitted a list of experts and made available several documents during the Ad Hoc Committee's first and second meetings, namely: the Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights (the first international instrument that expressly repudiated the reproductive cloning of human beings); the communiqué of the Round Table of Ministers of Science, held in Paris in October 2001, which reaffirmed the need for international cooperation in that field; a document on national legislation concerning the reproductive and therapeutic cloning of human beings; and the report of the International Bioethics Committee (IBC) on the use of embryonic stem cells in therapeutic research, published in 2001.
Al mismo tiempo es indispensable garantizar que la investigación terapéutica se desarrolle con el riguroso respeto de la dignidad humana.
At the same time, it was essential to ensure that therapeutic research was carried out with strict respect for human dignity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test